「Wikipedia:コメント依頼/Keita.Honda」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Leukemianwalt (会話 | 投稿記録) →第三者のコメント: +cmt（ #被依頼者のコメントを拝見し、救済不能との感触。） |
Keita.Honda (会話 | 投稿記録) |
||
59行目:
ご指摘の内容の記事も、コンテンツ翻訳ツール同様のGoogle翻訳での確認になりますので結果的に似た文章になり修正に至っていないケース。修正しても、またDeepLの著作権侵害を疑われるケースもあり先に進まない状況です。そのため、改善出来ていない等のズレが生じています。--[[利用者:Keita.Honda|Project Kei]]（[[利用者‐会話:Keita.Honda|会話]]） 2022年1月25日 (火) 02:33 (UTC)
個人の語学力不足、翻訳のスキル不足も認識しておりますので、コンテンツ翻訳ツールを使った新規執筆は控えます。DeepL等で翻訳記事を作成していれば削除されても構いません。翻訳の修正でお手間を取らせてしまい大変申し訳ございません。ここにお詫び申し上げます。--[[利用者:Keita.Honda|Project Kei]]（[[利用者‐会話:Keita.Honda|会話]]） 2022年1月25日 (火) 05:39 (UTC)
== 第三者のコメント ==
| |||