「スペードのクイーン」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
→‎役割: NatsuQuizによるDeepL翻訳由来と強く疑われる致命的な誤訳「月を射止めた」「スペードのクイーンが出たプレイヤーは13点を獲得する」「受け取った場合」などを修正。
11行目:
 
== 役割 ==
[[ハツ (トランプゲーム)|ハーツ]]ファミリーに属するいくつかの代表的なトランプゲームにおいて、スペードのクイーンは通常不運最も厄介なカードとされている。これはなぜならばハーツの一種である{{仮リンク|ブラックマリア (トランゲーム)|en|Black Maria (card game)}}とブラックディのエポニムである。試合の結果としてスペードのクイーンが出を獲得してしまったプレイヤー、それだけで13点を獲得すポイントが加えられるからである(これらのゲームでは点数を獲得するこポイントが多いプレイヤーが敗者は避けるべき行為である)。例外として、スペードのクイーンに加えてハートのカード13枚全てでこのカード受け取っ獲得した場合には、月を射止めた({{Lang-en|Shooting the moon}})シュート・ザ・ムーンして判定さ呼ばる特別な状態になりそのプレイヤーは無得点となる代わりに0ポイントで済み逆に対戦相手全員に26ポイントを加えるこができ。このように、このカードが勝負の行方を左右する性質を持つことから、ハーツの一種であるブラックマリアやブラックレディは、スペードのクイーンの愛称から命名された
 
海外でのババ抜きは、システム上はどのカードをババとすることもできるが、スペードのクイーンは伝統的に相対するトランプがないカードとして使われ、「ババ」のカードとなりやすい。