「Help‐ノート:脚注」の版間の差分

*[[:en:Template talk:Ref|Template talk:Ref]]

*[[:en:Harvard referencing|Harvard referencing]]

 

日本語版でも検討していかねばなりませんね。--[[利用者:っ|<font color="#008000">っ</font> ]] [[利用者‐会話:っ|<font color="#008000" size="-2">[Café]</font> ]] [[特別:Contributions/っ|<font color="#008000" size="-2">[Album]</font> ]] 2006年6月12日 (月) 01:18 (UTC)

 

ところで、(1)「句読点のあとで」なんですが、日本語だと次のようになります。<ref name=location/>これだと、前の文に註が付いているように見えないんですね。それは、英文の場合、ピリオドとスペースが組みで全角句点に相当し、その間にrefタグを入れることになるのですが、日本語の場合、全角句点を分割するわけに行きません。だからといって、半角区点を使うわけにもいかないでしょう｡<ref name=location/> きれいにいくのですがね。一方、区点の前に置くのは、ソースが読みにくくなってどうもだめです<ref name=location/>。妥協案として、（全角）句点のあとに註を置き、そのあとにスペース（半角スペースまたは、むしろ推奨したいのは改行）を置くというのはどうでしょうか。<ref name=location/>

(6)ですが、[[template:脚注]]を試作しました。--[[利用者:っ|<font color="#008000">っ</font> ]] [[利用者‐会話:っ|<font color="#008000" size="-2">[Café]</font> ]] [[特別:Contributions/っ|<font color="#008000" size="-2">[Album]</font> ]] 2006年6月12日 (月) 12:53 (UTC)</dd></dl></dl>

 

(6)についてですが、ウィキニュースの方法もいいかなと思いました(やや自画自賛)。つまり[[n:2010年までにすべての患者に治療を—国連エイズ特別総会#出典]]のように<nowiki><references /></nowiki>の始めに{{[[n:Template:脚注ヘルプ|脚注ヘルプ]]}}を置き、右の方に<nowiki>[</nowiki>[[n:help:脚注|ヘルプ]]<nowiki>]</nowiki>のように読者向けヘルプへのリンクを表示させるというものです。編集者向けには、読者向けヘルプからこの項目へリンクしています。--[[利用者:っ|<font color="#008000">っ</font>]] 2006年6月23日 (金) 07:23 (UTC)

 

 

特にご意見がないようですので、Wikipediaページのほうに提案をし、[[Wikipedia:井戸端 (告知)]] に告知しました。--[[利用者:っ|<font color="#008000">っ</font>]] 2006年6月30日 (金) 06:14 (UTC)

 

==referencesタグ==