「犬の十戒」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
3行目:
== 原文 ==
1. My life is likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will be painful for me. Remember that before you get alone with me.
2. Give me time to understand what you want of me
9行目:
3. Place your trust in me- it's crucial to my Well-being.
4. Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment. You have your work, your entertainment and your friends. I have only you.
5. Talk to me
6. Be aware that however you treat me, I'll never forget it.
| |||