「ドイツ語から英語への借用」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
改名後の処理
1行目:
'''ドイツ語由来のから英語への借用'''は、比較的近年のものが多い。[[ドイツ語|独語]][[英語]]に入った語のこと。ドイツ語と英語元々、どちらも[[ゲルマン語派]][[西ゲルマン語群]]に属し、約二千年ほど前までは同じ言語であったと考えられていた。しかし[[1066年]]の[[ノルマン征服]]によって、[[ノルマン人]]の話していた[[フランス語|中世フランス語]]が[[イングランド]]の公用語となり、多くの単語が流入され、英語とドイツ語の違いが明確となってきた。しかし近年、現在のドイツ語から多くの単語が流入していようになった。なお英語とドイツ語で発音の違う物も存在する。
{{改名提案|t=ノート:借用語#改名提案|date=date=2008年6月}}
'''ドイツ語由来の英語'''は[[ドイツ語|独語]]が[[英語]]に入った語のこと。ドイツ語と英語は元々、どちらとも[[ゲルマン語派]][[西ゲルマン語群]]に属し、約二千年ほど前までは同じ言語であったと考えられていた。しかし[[1066年]]の[[ノルマン征服]]によって、[[ノルマン人]]の話していた[[フランス語|中世フランス語]]が[[イングランド]]の公用語となり、多くの単語が流入され、英語とドイツ語の違いが明確となってきた。しかし近年、現在のドイツ語から多くの単語が流入するようになった。なお英語とドイツ語で発音の違う物も存在する。
 
==主なドイツ語由来の英単語==
14 ⟶ 13行目:
*Hamburger([[ハンバーガー]])
*Zwieback([[ラスク]])
 
 
==関連項目==
*[[ドイツ語]]
*[[英語]]
*[[フランス語由来の英語]]
*[[古ノルド由来の英語]]
*[[日本語由来の英単語]]
 
{{Language-stub}}
[[Category{{DEFAULTSORT:ドイツ語|といつこいのえいこ]]へのしやくよう}}
[[Category:ドイツ|といつこゆらいのえいこ]]
[[Category:英語]]
[[Category:言語接触]]
 
[[en:List of German expressions in English]]