2009年7月1日 (水) 22:30時点における版編集 Ptbotgourou (会話 \| 投稿記録) 31,591 回編集 m ロボットによる変更: ru:Sin (значения) ← 古い編集		2009年8月8日 (土) 12:33時点における版編集取り消し Thijssie!bot (会話 \| 投稿記録) 42,396 回編集 m ロボットによる除去: bg, ca, cs, es, he, hu, ia, id, it, ko, la, li, lv, nn, no, pt, qu, simple, sl, sq, sr, sv, tr, uk, yi, zh 新しい編集 →
22行目: [[category:宗教\|つみ]] ~~[[bg:Грях]]~~ ~~[[ca:Pecat]]~~ ~~[[cs:Hřích]]~~ [[da:Sin]] [[de:Sin]] [[en:Sin (disambiguation)]] [[eo:SIN]] ~~[[es:Pecado]]~~ [[et:Sin]] [[fi:Sin]] [[fr:Sin]] ~~[[he:עבירה]]~~ ~~[[hu:Bűn]]~~ ~~[[ia:Peccato]]~~ ~~[[id:Dosa]]~~ ~~[[it:Peccato]]~~ ~~[[ko:죄]]~~ ~~[[la:Peccatum]]~~ ~~[[li:Zung]]~~ ~~[[lv:Grēks]]~~ [[nl:Sin]] ~~[[nn:Synd]]~~ ~~[[no:Synd]]~~ [[pl:Sin]] ~~[[pt:Pecado]]~~ ~~[[qu:Hucha]]~~ [[ru:Sin (значения)]] ~~[[simple:Sin]]~~ ~~[[sl:Greh]]~~ ~~[[sq:Mëkati]]~~ ~~[[sr:Грех]]~~ ~~[[sv:Synd]]~~ ~~[[tr:Suç]]~~ ~~[[uk:Гріх]]~~ ~~[[yi:זינד]]~~ ~~[[zh:罪 (宗教)]]~~

「罪」の版間の差分