「フレーバー」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m cprobot: anotheruse -> otheruses |
Watermaniac (会話 | 投稿記録) 編集の要約なし |
||
1行目:
{{Otheruses|食品のフレーバー|素粒子のフレーバー|フレーバー (素粒子)}}
'''フレーバー'''(Flavor)とは
日本語には存在しない感覚表現であり、英語ではWhat's flavor of icecream do you like?だが、「日本語では何味のアイスクリームが好きですか?」となる。
つまり、日本語や中国語ではむしろ味として表現される感覚であり、アロマとは明確に区別する必要がある。アロマの場合口に入れなくとも、香りとして感じる事が出来る嗅覚を指している。
お茶やワインの場合、フレーバーが強いほど品質が高いとされており、対照的に低品質の物はアロマが強い。
アロマ・フレーバー共に揮発性の有機化合物が関係するが、共存するミネラルの種類や量により、それがアロマになったりフレーバーとなる。
ミネラル分が少ない食品や飲料の場合、アロマが強く感じられ、逆にミネラル分が多くなるにつれ、フレーバー強度が増す。
食品添加物ではアロマを作り出すことは出来るが、フレーバーを作ることは困難であり、ゆえにフレーバーの強い食品は高級品として珍重される。
|