「ブエノスアイレス州」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m ロボットによる 変更: br:Buenos Aires (proviñs) |
編集の要約なし |
||
13行目:
}}
'''ブエノス・アイレス州'''(ブエノス
==地誌==
大ブエノス・アイレス圏以外の地域では、[[パンパ]]と呼ばれるラプラタ川河口地域の肥沃な[[低地]]を利用した農畜産業が主要な産業である。▼
ブエノスアイレスから概ね30~40kmの地域は、大ブエノス・アイレス圏 ({{Es|Gran Buenos Aires}}) に属し、住宅・商工業施設が密集しており、ブエノス・アイレス特別区と共に首都圏を構成している。
ブエノス・アイレス州の地方行政区画は、パルティード(スペイン語:partido)によって構成される。各パルティードはさらにいくつかの「地区」(スペイン語:localidad)に分割される。パルティードはアルゼンチンの他州における郡(スペイン語:departamento)に相当するものであり、日本における県および市の役割をあわせもった行政組織である。▼
== 下位行政区画 ==
なお、日本で一般的にアルゼンチンの都市の呼称として使われる「市」は、多くの場合、スペイン語で「都市」を意味する ciudad の翻訳であり、厳密な行政区画とは対応しない場合が多い。例えば「ブエノスアイレス市」は、ブエノス・アイレス特別区を、「ラヌース市」はブエノスアイレス州ラヌース・パルティード全体を、「バイア・ブランカ市」はブエノスアイレス州バイア・ブランカ・パルティード、バイア・ブランカ地区(localidad)を指す。▼
▲ブエノス・アイレス州の地方行政区画は、パルティード
▲なお、日本で一般的にアルゼンチンの都市の呼称として使われる「市」は、多くの場合、スペイン語で「都市」を意味する {{es|ciudad}} の翻訳であり、厳密な行政区画とは対応しない場合が多い。例えば「ブエノスアイレス市」は、ブエノス・アイレス特別区を、「ラヌース市」はブエノスアイレス州ラヌース・パルティード全体を、「バイア・ブランカ市」はブエノスアイレス州バイア・ブランカ・パルティード、バイア・ブランカ地区
=== ブエノス・アイレス州の主なパルティード ===▼
''[[ブエノスアイレス州のパルティード]]''も参照のこと
(括弧内は市の中心地区)<!-- 州都ラ・プラタ以外は50音順 -->
* [[ラプラタ (アルゼンチン)|ラ・プラタ]] (ラ・プラタ
* [[アベジャネーダ (パルティード)|アベジャネーダ]] (アベジャネーダ)
* [[エセイサ (パルティード)|エセイサ]] (エセイサ)
39 ⟶ 42行目:
{{アルゼンチンの地方行政区画}}
[[Category:アルゼンチンの州]]
{{AR-stub}}
|