「呂建剛」の版間の差分

ただし選手育成と中国球界の発展及び交流を目的とした獲得だったため、一軍での登板はなし（[[2000年]]に一度だけ一軍登録されたことがあるがすぐに二軍落ちした）。▼

[[2003年]]、中日はその成長ぶりを認めて呂との契約を更新する予定だったが[[中国野球リーグ]]設立に伴い、中国側からの要請や本人の強い希望もあり退団（一部報道では戦力外通告となっているが、これは間違いである）。実績を残せないまま日本を去ったものの、その後も中日からの要請で中国球界とのパイプ役を引き受け、精力的に活動している。帰国後は地元の[[天津ライオンズ]]に入団。背番号は17。▼

[[2004年]]、中国代表に選出。[[2005年]]の[[アジアシリーズ]]、[[2006年]]の[[ワールド・ベースボール・クラシック|WBC]]には右肩の故障で出場できなかったものの、その後順調に回復。▼

[[2006年]]、右肩の故障からの見事な復活劇を果たし、中国野球リーグ2006年度の最優秀投手賞を受賞した。アジアシリーズには選手登録されたものの、出場機会は無かった。▼

[[2007年]]、中国野球リーグ2007年度のMVP、最優秀投手賞、最優秀右投手賞を受賞。さらにプレ五輪野球競技でも先発登板し、フランスを6回1失点に抑えるものの、かつての師である[[星野仙一]]監督率いる日本相手に5回4失点。敗戦投手になってしまった。▼

[[2007年]]のアジアシリーズでは、その年日本シリーズを制した古巣の中日相手に先発し、7回途中まで投げて5失点（自責点は4点）で敗戦投手にこそなったものの、5回途中まで無安打無得点を継続するなど好投。中日の[[落合博満]]監督に「呂に完投能力があったら負けていたかもしれない」と言わしめた。なお、本人は古巣との試合で投げる事になった事に関して「緊張はしなかった。自分の持てる力を全て見せる事が出来た。とても楽しかった」と語っている。▼

[[2008年]][[8月15日]]、北京オリンピック野球1次リーグにおいて、中国代表が台湾代表との試合を延長[[タイブレーク]]に持ち込み、4点差を跳ね返し逆転サヨナラで勝利した。この勝利は、中国代表チームの[[オリンピック]]初勝利であり、また東アジア3強の一角である[[野球台湾代表|台湾]]を破ったという意味で、歴史的な1勝であった。呂はこの試合の勝ち投手になり、中国野球の歴史に名を残すことになった。▼

[[2009年]]の[[ワールド・ベースボール・クラシック|WBC]]では北京五輪と同じく台湾戦に先発登板し、6回途中まで無失点に抑え、中国も同大会初勝利となる歴史的な1勝をあげた。▼

現在、中国代表でエースとしての地位を確立している。投球スタイルは130キロ台の[[ツーシーム]]にキレのいい[[スライダー (球種)|スライダー]]、[[カーブ (球種)|カーブ]]を中心とした投球で時折[[フォークボール|フォーク]]も投げる。中日在籍時は[[オーバースロー]]だったが、現在は横手ぎみの[[スリークォーター]]に投球フォームを変えている。▼

日本語が得意。中日に在籍していた2002年の秋季キャンプにおいて、取材に訪れていた中日スポーツの記者に、たまたま読んでいた日本語の新聞の内容を何の苦も無く完璧に説明してみせて記者を驚かせていた。また中日在籍時、ほとんど通訳を必要としなかったという。▼