「小西茂也」の版間の差分

'''小西 茂也'''（こにし しげや、[[1909年]][[1月16日]] - [[1955年]][[4月21日]]）は、[[フランス文学者]]。19世紀[[フランス文学]]を中心に多くの翻訳家書がある。

[[外務省]]勤務ののち後に、[[オノレ・ド・バルザック]]、[[ギ・ド・モーパッサン]]や、[[ピエール・ブラントーム]]などのフランス艶笑譚を翻訳。戦後1946年よりには、かねて敬愛する[[永井荷風]]を[[菅野 (市川市)|市川]]の自宅にしばらく住まわせたことでも知られている。

精力的に翻訳業を続けていたが、40代で急逝した、2007年、に[[マルキ・ド・サド]]『閨房哲学』の訳稿が発見され刊行された。

*ゴリオ爺さん バルザック 角川文庫 1951　のち「バルザック全集 第8巻」東京創元社

*[[ジャコモ・カサノヴァ|カザノヴァ]]囘想録 新潮文庫 1954　抜粋訳