削除された内容 追加された内容
→‎関連項目: これはどうか
編集の要約なし
7行目:
[[いとこ]]のうち、対象者より年下の女性を従妹(じゅうまい)と呼ぶ。いとこは4親等である。
 
====
代日本語においては'''妹'''は「いも」と呼び、年齢の上下に関係なく男性からみた同腹(はらから)の女を指した。女性から見た同胞の女は年上を「え」と呼び、年下は「おと」と呼んだ。これは男性から見た同胞の男に対する呼び名と同じである。また、恋人である女性や妻のことも妹(いも)と呼んだ。「我妹子」(わぎもこ)とも言う。これは古代においては[[兄弟姉妹婚]]が広く行われており、妻や恋人と妹を同一視していたためという説がある。一般に女性を親しんでよぶ場合の名称でもあった
 
[[英語]]では「妹」は「Younger sister」または「Little sister」であり「妹」に相当する、単一の単語は存在しない。
また、恋人である女性や妻のことも妹(いも)と呼んだ。「我妹子」(わぎもこ)とも言う。これは古代においては[[兄弟姉妹婚]]が広く行われており、妻や恋人と妹を同一視していたためという説がある。
 
一般に女性を親しんでよぶ場合の名称でもあった。
 
== 関連項目 ==