「アイゴー」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
編集の要約なし |
||
10行目:
| latin=Aigo
}}
'''アイゴー''' (<strong lang="ko">아이고</strong>) は[[朝鮮語]]の[[感嘆詞]]。元々は朝鮮語固有の語であるため、本来漢字表記は存在しない。古い書籍などでは[[漢字]]で「'''哀号'''」と書かれているものもあるが、日本で作られた[[当て字]]である。哀号を朝鮮語読みにすると{{Lang|Ko|애호}}（エホ）になる。
用法は多彩で、泣き叫ぶとき、びっくりした時、がっかりした時、くやしい時、あきれた時など、感きわまった時に用いられる場合が多いが、溜息をつく時（日本語の「はー」、「やれやれ」）などにも用いられる。男女の区別はないが、口語だけに微妙なニュアンスをともなう。
| |||