「ハリファックス断頭台」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
F-mikanBot (会話 | 投稿記録) m ロボットによる: 秀逸な記事へのリンク en:Halifax Gibbet |
翻訳元通りに近い表示にしたいためにこのようにしているのでしたら現状では{{Citation}}は{{Cite web}}と異なり accessdateを記入しなくてもエラーになりませんからどうにでもできます |
||
5行目:
受刑者は断頭台下部に身体を固定され、重い斧状の刃が数フィートの高さから受刑者の首に落下することで[[ギロチン]]のように斬首を行う。[[イングランド]][[ウェスト・ヨークシャー]]州の[[ハリファックス (イングランド)|ハリファックス]]([[:en:Halifax,_West_Yorkshire]])の町で使用されたことからハリファックス断頭台と呼ばれている。[[1541年]]から[[1650年]]まで使用され、男女問わず53人が処刑された。
ハリファックスは古くは[[1280年]]から[[死刑]]の権限を有していたが、公式な記録ではハリファックス断頭台が初めて記録に姿を見せる1541年までは、[[1286年]]にJohn of Daltonなる人物が[[絞首台]]([[:en:Gibbet]])で処刑された記録が残るのみであった<ref name=GuillotineHeadquarters>{{citation |last=Plumridge |first=Andrew |title=The Halifax gibbet |url=http://www.guillotine.dk/Pages/gibbet.html |publisher=The Guillotine Headquarters}}, retrieved
ハリファックス断頭台の刃はロープで吊り上げられて保持され、このロープを切断するか、ロープを固定した落下防止ピンを引き抜くことで斬首を行った。ハリファックスでの処刑方法では、動物や家畜を盗んだ者に対する処刑においてはその盗まれた動物そのものか、その動物と同種の動物に落下防止ピンを引き抜かせることで処刑を行い、それ以外の罪状の者においては[[廷吏]]([[:en:bailiff]])がロープを切断する手法が用いられた<ref>{{citation |last=Parker |first=John William | title = | journal = [[The Saturday Magazine (magazine)|The Saturday Magazine]] |volume=5 |pages=32 |date=July to December |year=1834}}</ref>。
11行目:
ハリファックス断頭台は1650年にAnthony MitchellとJohn Wilkinsonなる二人の人物を処刑した後は使用されなくなった。一説には、前年の[[1649年]]に[[外患罪]]に問われて[[斬首]]された[[イングランド王]][[チャールズ1世_(イングランド王)|チャールズ1世]]の末路が、ハリファックスの陪審員達の心理に深い影響を与えたとも言われる。その後はハリファックス断頭台は使用されないまま荒廃していき、人々の記憶からも忘れられていった。
しかし、19世紀中頃の発掘調査で200年前の断頭台設置場所が比定され、1974年には当時の資料や発掘された遺物を参考に精巧なレプリカが制作され、かつての処刑場に設置されることになった<ref name=GuillotineHeadquarters />。このレプリカはその後悪戯による破損や老朽化による腐食が進行した為に2003年に一度撤去され、翌年再建された<ref>{{citation |title=The Halifax Gibbet |url=http://www.yorkshirehistory.com/gibbet/index.ht |publisher=yorkshirehistory.com}}, retrieved
=== 断頭台の使用要件 ===
25行目:
当時の知識人や詩人の多くもハリファックス断頭台に言及している。[[:en:Thomas Deloney]]は1600年の[[バラッド]]詩集"Thomas, of Reading"においてハリファックス断頭台に触れている<ref>{{citation |last=Thoms |first=William John |title=A Collection of Early Prose Romances | publisher=W. Pickering |year=1828 |location=London |url= http://books.google.com/?id=jlZcXH4ywJoC&pg=PA59}}</ref> 。[[ロビンソン・クルーソー]]を著した作家の[[ダニエル・デフォー]]は古物商[[:en:William_Camden]]と共にハリファックス断頭台の見聞に訪れ、ハリファックスの厳格な法による統治を称えている。「水の詩人」と呼ばれた[[:en:John_Taylor_(poet)|John_Taylor]]は、"Beggar's Litany"という詩において、"From Hell, Hull, and Halifax, Good Lord, deliver us!"という文言<ref>{{Harvnb|Lipson|1965|p=242}}</ref>で、ならず者や物乞いが地獄の次に恐れる場所として[[キングストン・アポン・ハル]]と共にハリファックスを挙げている。
[[ヒストリーチャンネル]]の"Surviving History"では、[[2008年]]6月15日放送分に置いて、ハリファックス断頭台が取り上げられた。この際にも実物と同じレプリカが制作されている。<ref>{{citation |url=http://www.history.com/video.do?name=survivinghistory&bcpid=1591592464&bclid=1600116391&bctid=1592088973 |title=Surviving History: Halifax Gibbet |publisher=History.com}}, retrieved
[[J・M・クッツェー]]はハリファックス断頭台をテーマにした作品を著し、[[2003年]]に[[ノーベル文学賞]]を受賞した<ref>http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2003/coetzee-lecture-e.html</ref>。
| |||