2012年6月21日 (木) 07:38時点における版編集 AdiJapan (会話 \| 投稿記録) 48 回編集 m AdiJapan がページ「クルージュ県」を「クルジュ県」に移動しました：ルーマニア語の標準に近いカタカナ ← 古い編集		2012年6月21日 (木) 07:38時点における版編集取り消し AdiJapan (会話 \| 投稿記録) 48 回編集クルージュ -> クルジュ新しい編集 →
2行目: \|+ '''<big>{{lang\|ro\|Județul Cluj}}</big>''' \|- \| colspan="2" align="center" \| [[File:Actual Cluj county CoA.png\|100px]]<br/>紋章<br/>[[File:Cluj.png\|220px]]<br/>クルージュ県の位置 \|- ! 地域 11行目: \|- ! 県都 \| [[クルージュ＝ナポカ]] \|- ! 面積 25行目: \| RO-CJ \|} '''クルージュ県'''（{{lang\|ro\|'''Județul Cluj'''}}）は、[[ルーマニア]]の[[トランシルヴァニア]]地方にある[[ルーマニアの県\|県]]（ジュデツ）。県都は、[[クルージュ＝ナポカ]]。 [[第一次世界大戦]]前の[[ハンガリー]]時代において、コロジュ (Kolozs) とソルノク・ドボカ (Szolnok-Doboka) と呼ばれていた2つの行政区域を併せた領域に、ほぼ相当する。 37行目: == 経済 == ルーマニアで経済がもっとも発展している地域の一つで、外国からの投資が多い。クルージュ＝ナポカはIT産業や金融の中心である。そのほかの産業には、機械部品、木材加工、ガラス、製薬・化粧品、食品、繊維がある。鉱業や天然ガスの生産もある。 ==観光== * [[クルージュ＝ナポカ]]市 * [[アプセニ山脈]]、特にペシュテラ・マーレ、ペシュテラ・ピアトラ・ポノルルイ、ペシュテラ・ヴルフノスなどの洞穴 * [[トゥルダ]] ([[:en:Turda]])、[[デジュ]] ([[:en:Dej]]) 、[[ゲルラ]] ([[:en:Gherla]])の歴史的な町 48行目: ===主な都市=== * クルージュ＝ナポカ * トゥルダ * デジュ - ハンガリー時代は[[ソルノク・ドボカ県]]の中心都市。 61行目: == 外部リンク == * [http://www.prefecturacluj.ro/ クルージュ県のサイト] * [http://www.cjcluj.ro/ 県議会のサイト] 67行目: [[Category:ルーマニアの県\|くるしゆ]] [[Category:クルージュ県\|*くるしゆ]] [[ace:Propinsi Cluj]]

「クルジュ県」の版間の差分