「コンドル」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
m ロボットによる 変更: lb:Anden-Kondor,pt:Condor-dos-andes,sk:Kondor veľký,pl:Kondor wielki,en:Andean Condor,ro:Condor andin,ca:Còndor dels Andes,hu:Andoki kondor,lv:Andu kondors,et,de,cy,cs,br,hr,da,sv |
||
91行目:
[[be-x-old:Андзкі кондар]]
[[bg:Южноамерикански кондор]]
[[br:
[[ca:
[[cs:
[[cy:
[[da:
[[de:
[[en:Andean
[[eo:Anda kondoro]]
[[es:Vultur gryphus]]
[[et:Andi
[[eu:Vultur gryphus]]
[[fi:Andienkondori]]
106行目:
[[ga:Condar na nAindéas]]
[[he:קונדור האנדים]]
[[hr:Andski
[[hu:Andoki
[[id:Kondor Andes]]
[[it:Vultur gryphus]]
[[ka:კონდორი (ფრინველი)]]
[[lb:Anden-
[[lt:Andų kondoras]]
[[lv:Andu
[[mn:Андын тас]]
[[nah:Cuānacacōzcacuāuhtli]]
120行目:
[[no:Andeskondor]]
[[nv:Shádiʼááhdę́ę́ʼ jeeshóóʼ]]
[[pl:
[[pt:
[[qu:Kuntur]]
[[ro:
[[ru:Андский кондор]]
[[simple:Andean Condor]]
[[sk:
[[sv:
[[tr:And kondoru]]
[[uk:Андійський кондор]]
|