「ハーフナー・ディド」の版間の差分

* 帰化が報道された際、帰化名が、同時に[[官報]]に記載された日本国籍取得者の「浜名デレク」と取り違えられる誤報が流れた。実際はカタカナ[[片仮名]]の「ハーフナー・ディド」である。なおディドによればオランダ語風に彼の名前をカタカナ仮名表記することは、日本語にない音を含むため非常に困難だそうである。なにかと印鑑が必要になる日本で「浜名」という印鑑を購入してはいた。ちなみに、[[中国語]]における漢字表記は'''哈维纳尔 迪多'''(日本語の漢字表記に従えば'''哈維納爾 迪多''')だが、日本国内で使用することは基本的にない。