「紀元前238年」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
NoSaito (会話 | 投稿記録)
en:238 BC12:43, 4 August 2012‎を翻訳
タグ: 参考文献(出典)に関する節がない記事の作成
 
訳の修正
8行目:
==できごと==
===カルタゴ===
*[[ハミルカル・バルカ]]は、[[カルタゴ]]を包囲する[[傭兵]]の軍の補給線を攻撃し、街の包囲を解いた。彼はその後、傭兵の軍と何度も戦って均衡を崩した。ハミルカルは、「ザ・ソー」[[のこぎり山の戦い]]で、箱の側面のように垂直に切り立った断崖を成す峡谷に傭兵軍を追い込み、包囲した。
*スペンディウスに率いられた傭兵軍は、包囲を解こうと戦ったが、カルタゴ軍にことごとく阻止された。この戦いの後、ハミルカルは4万人もの傭兵を処刑した。
*ハミルカルの軍は、[[リビア]]で反乱を起こしたいくつかの街を次々と征服し、[[ウティカ]]とヒパクリテアを除く街は降伏した。
*ハミルカルとハンニバル([[ハンニバル・バルカ]]とは別人)の軍は、[[チュニス]]でMathoマトスの傭兵軍を包囲し、銃眼付き傭兵軍守る城壁から見えるところで捕らえ虜にした傭兵軍の隊長指導者ら虐殺磔に処した。
*Mathoマトスはハンニバル軍の守備の弱点を突いて攻撃を仕掛け、ハンニバルと数人の将軍を捕らえた。傭兵軍は、捕らえた数人の将軍を虐殺した。
*[[大ハンノ]]に率いられたカルタゴ軍の増援部隊が戦いに加わった。彼らはMathoマトスの傭兵軍を破り、Mathoマトスを捕らえた。
*カルタゴ軍はウティカとヒパクリテアを包囲し、占領し、カルタゴの市民戦争は終結した。
*[[共和制ローマ]]は、[[サルデーニャ]]の支配権を巡って、カルタゴに宣戦布告した。しかしカルタゴはローマに逆らわず、サルデーニャに対する一切の主張を放棄した。