|
[[Category:ヘルボーイ]]
[[Category:ニューヨーク市を舞台とした映画作品]]
[[ar:فتى الجحيم 2 (فيلم)]]
[[ca:Hellboy II: L'exèrcit daurat]]
[[cs:Hellboy 2: Zlatá armáda]]
[[de:Hellboy – Die goldene Armee]]
[[en:Hellboy II: The Golden Army]]
[[es:Hellboy 2: el ejército dorado]]
[[fa:پسر جهنمی ۲: ارتش طلایی]]
[[fi:Hellboy II: The Golden Army]]
[[fr:Hellboy 2]]
[[gl:Hellboy II: The Golden Army]]
[[id:Hellboy II: The Golden Army]]
[[it:Hellboy: The Golden Army]]
[[lt:Pragaro vaikis: Auksinė armija]]
[[nl:Hellboy II: The Golden Army]]
[[pl:Hellboy: Złota Armia]]
[[pt:Hellboy II: The Golden Army]]
[[ru:Хеллбой 2: Золотая армия]]
[[simple:Hellboy II: The Golden Army]]
[[sv:Hellboy: The Golden Army]]
[[th:เฮลล์บอย 2 ฮีโร่พันธุ์นรก]]
[[tr:Hellboy II: Altın Ordu]]
[[uk:Хеллбой 2: Золота армія]]
[[zh:地獄怪客2：金甲軍團]]
| 