「忌み言葉」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
→語呂合わせを避けたもの: 「、、」を「、」に変更 |
Seibuabina (会話 | 投稿記録) |
||
82行目:
**[[スリッパ|''スリ''ッパ]]（'''あたリ'''ッパ） 寄席芸人などが使う。
**[[スルメ|''スル''メ]]（'''アタリ'''メ）
*[[フグ]]（ふく） 「不具」（=[[障害者|身体障害]]）に通じることから。[[下関市]]周辺で用いられる。▼
*''不法'' （'''悪質'''）「不法」が「訃報」に通じる、もしくは同音であるため。▼
**[[不法投棄|''不法''投棄]] （'''悪質'''投棄）▼
*[[鉄]]（鐡）「金を失う」という意味に通じることから。鉄道会社や製鉄会社では社名に旧字体の「鐡」を用いることがある（「鐡」は「金の王なる哉（かな）」とも読めることもある）。また旁を「失」ではなく「矢」に変えた字（「[[wikt:鉃]]」）にすることもある。→[[鉄#イメージ]]を参照
*[[豆腐]]（豆富）腐るという言葉を避けたことから。
*[[ナシ|梨]]（有りの実） 梨が「無し」に通じることから。
*[[はしご]]（お登り、登り棒、踏み台） はしごの「し」が「死」に通じることから（一説によると、「しご」がそのまま「死後」に通じるからとも）。
▲*[[フグ]]（ふく） 「不具」（=[[障害者|身体障害]]）に通じることから。[[下関市]]周辺で用いられる。
▲*''不法'' （'''悪質'''）「不法」が「訃報」に通じる、もしくは同音であるため。
▲**[[不法投棄|''不法''投棄]] （'''悪質'''投棄）
*[[ワルツ]]（舞） ワルツの「ワル」が「割る」または「悪い」に通じることから。とくに、結婚式などでは「悪い」や「割れる、別れる」など、離婚を連想させないようにするために「[[舞]]」などと言い換えられる。
| |||