「パラター川」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
ru:Полота (река)(10:25, 14 июня 2013)より抄訳 |
(相違点なし)
|
2013年6月21日 (金) 05:20時点における版
パラター川（ベラルーシ語: Палата́、ロシア語: Полота́）は、ロシアのプスコフ州ネーヴェリ地区から、ベラルーシのヴィーツェプスク州ポラツク地区へと流れる、西ドヴィナ川の支流である。長さ93km（ベラルーシ国内を86ｋｍ)、流域面積651k㎡、河口での年間平均水量は毎秒4.8㎥である。歴史学的文献においてはポロタ川という表記もみられる。
| パラター川 | |
|---|---|
| 水系 | 西ドヴィナ川 |
| 延長 | 93 km |
| 平均流量 |
4,8 m³/s （河口） |
| 流域面積 | 651 km² |
| 水源 | コルピノ湖 |
| 流域 | ロシア：プスコフ州/ベラルーシ：ヴィーツェプスク州 |
ネーヴェリ地区のコルピノ村から北東に1.4kmのコルピノ湖を水源とし、ポロツク低地のネクロチ湖、イズモリ湖を通過する。河口（西ドヴィナ川への合流地点）はポロツクにある。12月の上旬に凍結し、4月上旬に氷解する。春の氷解は通常4日間続く。また、この増水期の水位は平均して4m以上上がる。最高値は1931年の5mである。
パラター川の名前は、バルト語の語幹pal、 paltから派生している。同源の言葉として、リトアニア語で沼を表すpala、ラトビア語で水溜りを表すpaltsなどがある[1]。『原初年代記』には、東スラヴ人の一派のポロチャーネ族の名はパラター川に由来する、という記述がある[2]。
脚注
参考文献
- Ресурсы поверхностных вод СССР. Описание рек и озёр и расчёты основных характеристик их режима. Т. 5. Белоруссия и Верхнее Поднепровье. Ч. 1-2. -Л., 1971.
- Природа Белоруссии: Попул. энцикл./ БелСЭ; Редкол.: И. П. Шамякин (гл.ред.) и др. -Мн.: БелСЭ, 1986. −599 с, 40 л. ил.
- Блакітная кніга Беларусі: Энцыкл. / БелЭн; Рэдкал.: Н. А. Дзісько і інш. — Мн.: БелЭн, 1994. — Согласно эл. ресурсу poseidon.by.
- 國本哲男他 訳『ロシア原初年代記』名古屋大学出版会、1987年。