「アーサー・ランサム」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
岩波少年文庫新刊の追加 |
|||
19行目:
#[[1931年]] ''Swallowdale'' 舞台：カンブリア湖水地方
##『ツバメの谷』 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム挿絵 岩波書店 アーサー・ランサム全集 2 [[1967年]] ISBN 4-00-115032-8
##『ツバメの谷』上，下 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム作・挿絵 岩波書店 岩波少年文庫172，173 [[2011年]] ISBN 978-4-00-114172-6 ISBN 978-4-00-114173-3
#[[1932年]] ''Peter Duck'' 舞台：英国ローストフト、南部、大西洋、カリブ海
##『ヤマネコ号の冒険』 岩田欣三訳 アーサー・ランサム挿絵 岩波書店 アーサー・ランサム全集 3 [[1968年]] ISBN 4-00-115033-6
##『ヤマネコ号の冒険』上，下 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム作・挿絵 岩波書店 岩波少年文庫174，175 [[2012年]] ISBN 978-4-00-114174-0 ISBN 978-4-00-114175-7
#[[1933年]] ''Winter Holiday'' 舞台：カンブリア湖水地方
##『長い冬休み』 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム挿絵 岩波書店 アーサー・ランサム全集 4 [[1967年]] ISBN 4-00-115034-4
##『長い冬休み』上，下 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム作・挿絵 岩波書店 岩波少年文庫176，177 [[2011年]] ISBN 978-4-00-114176-4 ISBN 978-4-00-114177-1
#[[1934年]] ''Coot Club'' 舞台：ノーフォーク湖沼地方
##『オオバンクラブの無法者』 岩田欣三訳 岩波書店 アーサー・ランサム挿絵 アーサー・ランサム全集 5 [[1967年]] ISBN 4-00-115035-2
##『オオバンクラブ物語』上，下 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム作・挿絵 岩波書店 岩波少年文庫178，179 [[2011年]] ISBN 978-4-00-114178-8 ISBN 978-4-00-114179-5
#[[1936年]] ''Pigeon Post'' 舞台：カンブリア湖水地方
##『山の伝書ばと』 [[白木茂]]訳（抄訳） 斎藤三郎挿絵 講談社 少年少女世界文学全集 10 イギリス編 7 [[1961年]]
##『ツバメ号の伝書バト』神宮輝夫訳 アーサー・ランサム挿絵 岩波書店 岩波少年少女文学全集 16 [[1961年]]
##『ツバメ号の伝書バト』 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム挿絵 岩波書店 アーサー・ランサム全集 6 [[1967年]] ISBN 4-00-115036-0
##『ツバメ号の伝書バト』上，下 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム作・挿絵 岩波書店 岩波少年文庫180，181 [[2012年]] ISBN 978-4-00-114180-1 ISBN 978-4-00-114181-8
#[[1937年]] ''We Didn't Mean to Go to Sea'' 舞台：英国サフォーク州ハリッジ、北海、オランダ
##『海へ出るつもりじゃなかった』 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム挿絵 岩波書店 アーサー・ランサム全集 7 [[1967年]] ISBN 4-00-115037-9
##『海へ出るつもりじゃなかった』上，下 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム作・挿絵 岩波書店 岩波少年文庫182，183 [[2012年]] ISBN 978-4-00-114182-5 ISBN 978-4-00-114183-2
#[[1939年]] ''Secret Water'' 舞台：英国サフォーク州ハリッジ
##『ひみつの海』 神宮輝夫訳 アーサー・ランサム挿絵 岩波書店 アーサー・ランサム全集 8 [[1967年]] ISBN 4-00-115038-7
| |||