「楊潔篪」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
→略歴: リンク追加 |
|||
47行目:
1950年5月1日、[[上海市]]に生まれる。[[1963年]]、上海外国語学院（現[[上海外国語大学]]）附属中学に入学。[[1968年]]、[[文化大革命]]によって学業を中断され、工場勤務を強いられた。その後、[[1971年]]12月に[[中国共産党]]へ入党する<ref name="xinhuanet" />。
中華人民共和国と[[アメリカ合衆国]]が正式に国交を結ぶ以前、外交部は外国語の堪能な人材を選抜し、[[イギリス]]に留学させていた。楊も1973年にイギリスに派遣され、[[バース大学]]や[[ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス]]で学んだ。[[1975年]]に帰国した楊は、外交部翻訳室に配属された。後に[[アメリカ合衆国大統領]]となる[[ジョージ・H・W・ブッシュ]]（[[1974年]]から1975年にかけて、アメリカ合衆国在北京連絡事務所長を務めた）が[[1977年]]に中国を訪問した際には、その全日程において、通訳として陪席している。
[[1983年]]以降、駐[[アメリカ合衆国]][[大使館]]二等書記官、一等書記官、参事官、外交部北アメリカ・オセアニア局参事官兼処長、副局長、公使、外交部部長助理（外務次官補に相当）などを歴任。[[1998年]]2月には外交部副部長（外務次官）となったが<ref name="xinhuanet" />、これは当時の中国で最年少の副部長であった。
| |||