「発音記号」の版間の差分

たとえば日本語のローマ字では[[高低アクセント]]を表記せず、「経営」を {{unicode|kêê}} ではなく {{unicode|keiei}} と書くなど、純粋に音韻的ではない。また中国語の[[ピン音|漢語拼音符号]]は「符号」と名がついているものの、「一」を実際の声調と無関係に必ず{{unicode|yī}} と書いたり、[[児化]]した音節は児化する前の綴りの後ろにrをつけるなど、形態的な要因を考慮しているため、やはり音声記号ではなく正書法である。