ホーム
おまかせ表示
付近
ログイン
設定
寄付
ウィキペディアについて
免責事項
検索
「オランダ語」の版間の差分
言語
ウォッチリストに追加
編集
履歴の双方向閲覧
← 古い編集
新しい編集 →
削除された内容
追加された内容
ビジュアル
ウィキテキスト
2015年5月31日 (日) 14:27時点における版
編集
153.207.88.142
(
会話
)
→「ダッチ」
← 古い編集
2015年5月31日 (日) 15:17時点における版
編集
取り消し
Gruppetto
(
会話
|
投稿記録
)
拡張承認された利用者
25,072
回編集
→「ダッチ」
:
意味の重複部分をカット。オランダ語版ではとりあえず
nl:Duits
ですし、似ているのは発音だけでなく綴りもです。文章を整理しました。
新しい編集 →
284行目:
== 「ダッチ」 ==
オランダ語やオランダ人のことを英語では''Dutch''(ダッチ)と呼ぶ。この語は
''Deutsch''(オランダ語及びドイツ語で
「ドイツ語」「ドイツの
(
」を意味するオランダ語''Duits''、
ドイ
チュ)」の意)
ツ語''Deutsch''
と同源で、イギリス人から見れば「ドイツ方向の大陸人」
を意味する俗称であったため
、
発音上似ているのである。もともとはイギリス人から見れば
「
ドイツ語(とオランダ語を含む諸方言)
」
を意味する俗称が語源であるため似た
発音
言葉
となっている。オランダの海外進出が著しくなった17世紀頃からオランダ語やその話者のみを指すようになった
。なお、ドイツ語では「ドイツの」は ''deutsch''、「ドイツ語」は ''Deutsch(e)'' である
。
== ドイツ語との比較 ==