削除された内容 追加された内容
駅名の編集
150.7.10.114 (会話) による ID:56110496 の版を取り消し 朝鮮語は語頭の濁音が清音化するため
8行目:
|画像説明 = 駅舎
|韓国語 = 도라산
|よみがな = ラサン
|ローマ字 = Dorasan
|副駅名 =
48行目:
|漢字表記 = 都羅山驛
|平仮名表記 =
|片仮名表記 = ラサンニョク
|英語表記 = Dorasan station
}}
'''都羅山駅'''(ラサンえき)は[[大韓民国]][[京畿道]][[坡州市]]{{仮リンク|長湍面|ko|장단면}}にある、[[韓国鉄道公社]](KORAIL)[[京義線]]の[[鉄道駅|駅]]。京義線の大韓民国統治下最北端にある。
 
== 概要 ==
101行目:
| [[開城駅|開城]]・[[平壌駅|平壌]]方面(現在未使用)
|}
 
==日本語における駅名==
漢字表記が都羅山なので「トラサン駅」と読むのが一般的だが,駅名の英語表記が「Dorasan」であることから「ドラサン駅」と読むのが正確な読み方とされている。しかしハングル(チョソングル)の도は文頭に来る場合,基本は「t」音であることから「トラサン駅」と読む場合もある。
 
== 利用状況 ==