「パーリ語」の版間の差分

現在パーリ語は[[上座部仏教]]の経典と儀式に用いられる文語（[[典礼言語]]）として形を留めるのみであり、元来どの地方の方言であったかは不明確である。上座部仏教では自らの経典を仏の直接の教えとする観点から北東部の[[マガダ語]]と同一と見られてきた。ただし現在では[[アショーカ王]][[アショーカ王碑文 |碑文]]との比較からインド中西部の[[ウッジャイン]]周辺で用いられた[[ピシャーチャ語]]の一種とする説が有力である<ref name=naka100 />。ただし、マガダ語とピシャーチャ語（パーリ語）は、言語的にそれほど相違しておらず、むしろ語彙をほぼ共有し、文法上の差異もさほどないなど、むしろかなり近似的な関係にあったと推定されている<ref>『バウッダ [佛教]』 [[中村元]] [[講談社学術文庫]] p.101</ref>。