「1971年薬物乱用法」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
+{{修正}} (訳文の修正) |
en:Misuse of Drugs Act 1971 (5 October 2015, at 14:38)を翻訳 翻訳改善 |
||
1行目:
{{Infobox UK legislation
|short_title=The Misuse of Drugs Act 1971<ref>この略称([[:en:Short title]])によるこの法の引用は、この法の[http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1971/38/section/40 40条(1)]により承認されている。</ref>
19 ⟶ 18行目:
|}}
'''1971年薬物乱用法'''(1971ねんやくぶつらんようほう、Misuse of Drugs Act 1971)は、[[イギリスの議会]]の[[制定法]]である。それは[[麻薬に関する単一条約]]<ref>{{cite web|url=http://www.unodc.org/unodc/en/treaties/single-convention.html |title=''Single Convention on Narcotic Drugs, 1961'', United Nations Office on Drugs and Crime website, accessed 6 February 2009 |publisher=Unodc.org |date=2007-10-24 |accessdate=2011-01-23}}</ref>、[[向精神薬に関する条約]]<ref>{{cite web|url=http://www.unodc.org/unodc/en/treaties/psychotropics.html |title=''Convention on Psychotropic Substances, 1971'', United Nations Office on Drugs and Crime website, accessed 6 February 2009 |publisher=Unodc.org |date=2007-10-24 |accessdate=2011-01-23}}</ref>、ならびに[[麻薬及び向精神薬の不正取引の防止に関する国際連合条約]]<ref>{{cite web|url=http://www.unodc.org/unodc/en/treaties/illicit-trafficking.html |title=''Convention against the Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, 1988'', United Nations Office on Drugs and Crime website, accessed 6 February 2009 |publisher=Unodc.org |date=2007-10-24 |accessdate=2011-01-23}}</ref>
この法
* [[:en:Drugs controlled by the UK Misuse of Drugs Act|規制薬物]]の不法所持
* 供給する
*
* 規制薬物を生産するか供給する目的で
それはしばしば、禁止([[:en:Prohibitionism]])された薬物の一覧と、そ
同法は、規制された物質
同法についての批判者たちは、
==条項==
41 ⟶ 40行目:
{{main|:en:Drugs controlled by the UK Misuse of Drugs Act}}
同法は4つ
*クラスAは以下を含む
*クラスBは以下を含む
*クラスCは以下を含む
*一時的クラス薬物:6-APB、5-APB、25C-NBOMe、25B-NBOMe、25I-NBOMe
== 刑罰 ==
薬物犯罪に対する刑罰は、関わった薬物のクラスによって決定される。刑罰は、問題の薬物を所持するための合法的な[[処方箋]]
クラスA薬物は最も高い[[刑罰]]を招き、懲役は「適正かつ便宜的」である。<ref>''R v Aramah'' (1982) 4 [[:en:Criminal Appeal Reports (Sentencing)|Cr App R (S)]] 407, per [[Geoffrey Lane, Baron Lane|Lord Lane CJ]]</ref>
82 ⟶ 81行目:
== 国際協力 ==
同法は、他の国家での対応する薬物に関する法律に違反して、イギリス国外で犯罪のほう助、煽り、誘導、あるいは依頼することを犯罪とする。
== 歴史 ==
88 ⟶ 87行目:
は、国際協定に先立ってイギリスで[[アンフェタミン]]を規制し、後に[[LSD]]を規制するために用いられた。<!--http://www.drugtext.org/library/articles/five2.html-->
1971年以前は、イギリスは比較的寛容な薬物政策を
現行の8条が対象にするもの:以下の目的で誰か別の者に利用されるように
*
*
* 規制薬物の生産あるいは栽培、(例えば[[大麻]]の栽培、[[メタンフェタミン|クリスタル・メス]]の製造、[[マジックマッシュルーム]]の準備といった)。<ref>{{cite web|author=DrugScope |url=http://www.drugscope.org.uk/resources/faqs/faqpages/what-are-the-uk-drug-laws |title=RESOURCES | What are the UK drug laws? |publisher=DrugScope |date= |accessdate=2011-01-23}}</ref>
== 批判と
[[Image:Rational scale to assess the harm of drugs (mean physical harm and mean dependence)_ja.svg|right|thumb|ナットによる研究を受けて提案されたカテゴリー分類、ハード(赤)、ソフト(イエロー)、そして境界上の薬物(オレンジ)。<ref name="pmid17382831"/>]]
目立った同法についての反論を
* 『薬物の分類:それのハッシュを作る?』(''[[:en:Drug classification: making a hash of it?]]'')、2005-06期第五報告書で、下院科学技術委員会([[:en:Science and Technology Select Committee]])は、現在の薬物分類のシステムは歴史上の仮定に基づいており、科学的な仮定ではないと述べた。<ref>{{cite web|url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200506/cmselect/cmsctech/1031/1031.pdf |title=Microsoft Word - HC1031.doc |format=PDF |date= |accessdate=2011-01-23}}</ref>
* 「潜在的な乱用のための薬物の有害性を評価する合理的な尺度の開発」(''Development of a rational scale to assess the harm of drugs of potential misuse'')、『[[ランセット]]』の2007年3月24日号において、デビッド・ナット、レスリー・A.キング、ウィリアム・ソールスバリー、コリン・ブラックモアらは、同法
転換薬物政策財団([[:en:Transform Drug Policy Foundation]])は、政府の現行の禁止主義の薬物政策によってもたらされる害に対する合理的な批判を加える。<ref>{{cite web|url=http://www.tdpf.org.uk/ |title=Transform Drug Policy Foundation website, accessed 30 January 2009 |publisher=Tdpf.org.uk |date= |accessdate=2011-01-23}}</ref>[[薬物平等同盟]]([[:en:Drug Equality Alliance]], DEA)は、法律の方針と目的に反して、歴史および文化的な先例から成る主観的な見
| url =http://www.drugequality.org
| accessdate =2009-08-28
115 ⟶ 114行目:
<ref>{{cite news|author=Mark Easton|date=30 October 2009|title=Nutt gets the sack|url=http://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters/markeaston/2009/10/nutt_gets_the_sack.html|publisher=BBC News |accessdate=2011-12-18}}</ref><ref>{{cite web|author=Mark Tran|date=30 October 2009|title=Government drug adviser David Nutt sacked|url=http://www.guardian.co.uk/politics/2009/oct/30/drugs-adviser-david-nutt-sacked=The Guardian |accessdate=2011-12-18}}</ref>
2011年5月に、薬物を真剣に受け止めて(Taking Drugs Seriously)と名付けられた報告書が、Demosによって公表された。1971年の制定以降の、現行のシステムのいくつかの問題を論じている。それは新しい薬物の一定の存在が、政府が最新の状況に対応するのを困難にするだろうと述べている―現在600を超える薬物が同法に基づき分類されている。デビッド・ナットにより、以前に示された有害性の比較
==関連項目==
|