「国際ヨーガの日」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
en:International Yoga Day (11:48, 1 July 2016‎ UTC) から、定義部と「Origin」節を翻訳
 
異称を追加し、異なる日本語表現にそれぞれ典拠を追記
10行目:
|celebrations = ヨーガの実践、瞑想、普及活動
}}
'''国際ヨーガの日'''、ないし<ref>{{Cite web|url=http://www.yogatherapy.jp/posts/yogaday_archive.html|title=国際ヨーガの日一覧|publisher=日本ヨーガ療法学会|accessdate=2016-07-16}}</ref>、'''国際ヨガの日'''<ref>{{Cite web|url=http://yogaorg.jp/news_event2016yogaday.html|title=駐日インド大使館後援「第2回国際ヨガの日」イベント開催!|publisher=全日本ヨガ連盟|accessdate=2016-07-16}}</ref>(こくさいヨーガ/ヨガのひ)、ないし、'''国際ヨガデー'''<ref>{{Cite web|url=http://www.artofliving.org/jp-ja/internationaldayofyoga|title=国際ヨガデーとは|publisher=アートオブリビング|accessdate=2016-07-16}}</ref>(こくさいヨガデー、{{lang-en|International Day of Yoga}}、{{lang-hi|अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस}} (''Antarāshtriya Yog Divas''); [[IAST]]: ''Antarāṣṭrīya Yog Divas'')、通称、'''ヨガデー'''({{lang|en|Yoga Day}})は、[[2015年]]に創始され、毎年[[6月21日]]に行事を行う。国際ヨガの日は、[[2014年]][[12月11日]]の[[国際連合総会]] (UNGA) において、全会一致で宣言された<ref>{{Cite web|url=http://www.unic.org.in/display.php?E=13712&K=Yoga|title=UN Declared 21st June as International Day of Yoga|publisher=UN Information Centre for India and Bhutan|date=2014-12-12|accessdate=2016-07-16}}</ref>。[[ヨーガ|ヨガ(ヨーガ)]]は、おもに[[インド]]で形成された、肉体的、精神的、霊的修練である。[[インドの歴代首相|インドの首相]][[ナレンドラ・モディ]]は、国連総会において6月21日と定める理由について、これが[[北半球]]において最も日が長くなる[[夏至]]に(ほぼ)相当し、世界各地にこの日を特別な日とする考えが共有されているからだと述べた<ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/un-declares-june-21-as-international-day-of-yoga/articleshow/45480636.cms |title=UN declares June 21 as 'International Day of Yoga'|date=2014-12-11|accessdate=2016-07-16}}</ref>。
 
== 起源 ==
国際ヨガの日が最初に提案されたのは、[[2014年]][[9月27日]]の国連総会における[[ナレンドラ・モディ]]の演説においてであった<ref name="BBC">{{Cite web | url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-india-29373722 | title=India's Modi calls for reform in speech to UN | publisher=[[:en:BBC|BBC]] | date=2014-09-27 | accessdate=2016-06-13}}</ref> 。
 
そこでモディは次のように述べた<ref>[http://www.unic.org.in/display.php?E=13712&K=Yoga Modi calls for Yoga Day in UN General Assembly]</ref>。