削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
編集の要約なし
1行目:
===概要===
'''将'''(しょう)は、[[自衛隊の階級]]区分の一つ<ref>[http://www.mod.go.jp/j/profile/mod_sdf/class/ 自衛官の階級 防衛省]</ref>。
 
5 ⟶ 6行目:
英呼称は、陸上(航空)自衛隊:General(ジェネラル)(英語版防衛白書)<ref name="english2012">[http://www.mod.go.jp/e/publ/w_paper/e-book/2012/files/assets/basic-html/page488.html 2012年英語版防衛白書]</ref>または Lieutenant General(リューテナント・ジェネラル)<ref name="waei">[http://kod.kenkyusha.co.jp/demo/wadai/honmon.jsp?id=0018020 新和英大辞典,研究社]</ref><ref>[http://www.nikkeibp.co.jp/style/biz/inose/070724_1st/index4.html 猪瀬直樹の「眼からウロコ」 しがらみに捉われなければ正しい答が出せる]</ref><ref>[http://www.yokota.af.mil/shared/media/document/afd-120807-002.pdf 階級章(アメリカ空軍及び航空自衛隊)アメリカ空軍資料]</ref>、海上自衛隊:Admiral(アドミラル)(英語版防衛白書)<ref name="english2012"/>または Vice Admiral(ヴァイス・アドミラル)<ref name="waei"/><ref>[http://www.mod.go.jp/msdf/formal/about/basic/class/ 階級章 海上自衛隊]</ref>。
 
なお、フランス軍やイタリア軍などのように陸軍および空軍将官の階級を部隊階梯によって表現する国の場合、陸将および空将はブラジルなど師団長を中将職とする国々と同様に『[[:fr:général de division#Autre pays|師団将軍]]』と呼称する。海将は従来通り『[[:fr:vice-aniral|副提督]]』である。
但し、[[幕僚長たる将]]<ref>統合幕僚長および云々では余りにも表現が長すぎるため、中国や台湾を参考にして、便宜上、四星(よつぼし)陸(海、空)将と表現した方が良いのではとの声もある。</ref>は、陸上(航空)自衛隊:General(ジェネラル)、海上自衛隊:Admiral(アドミラル)と呼称する。また他の将官の階級と区別するため、Full General(フル・ジェネラル)、Full Admiral(フル・アドミラル)と呼称することもある。
 
===幕僚長たる将===
但し、[[幕僚長たる将]]<ref>統合幕僚長および云々では余りにも表現が長すぎるため、中国や台湾を参考にして、便宜上、四星(よつぼし)陸(海、空)将と表現した方が良いのではとの声もある。</ref>の英呼称は、陸上(航空)自衛隊:General(ジェネラル)、海上自衛隊:Admiral(アドミラル)と呼称する。また他の将官の階級と区別するため、Full General(フル・ジェネラル)、Full Admiral(フル・アドミラル)と呼称することもある。
 
なお、こちらも、部隊階梯でで表現する国の場合、陸将および空将は単にgeneralと表現するか、ブラジルなどと同様に『[[:fr:général d'armée#Autre pays|軍の将軍]]』呼称する。海将は概ね従来通り『[[:fr:amiral|提督]]』である。
 
===補職===
*[[陸上自衛隊]]では、[[陸将]]と呼称され、陸上幕僚長の他、[[方面総監]]、[[師団長]]等を務める。
*[[海上自衛隊]]では、[[海将]]と呼称され、海上幕僚長の他、[[自衛艦隊]]司令官、[[地方隊|地方総監]]等を務める。