「ウチナーヤマトグチの語彙一覧」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
編集の要約なし
56行目:
*'''ユクシ''':嘘。嘘つき。「ユクシムニー」(邪まな物言い)の短縮形。嘘をつく人は'''ユクサー'''。
*'''フユー''':怠惰。無精。ものぐさ。のんびりだらだらすること。怠け者は'''フユーナー'''あるいは'''フユーサー'''。
*'''ドゥー''':自分。'''ドゥーカッティ'''は自分勝手、'''ドゥーチュイムニイ'''は独り言という意味。
*'''ドゥシ'''(同士)=友達。
*'''ジリー''':同い年。タメ。
65 ⟶ 66行目:
*'''ワラバー'''(わらべ)=童。子供。ワラビーとも。
*'''ワーバサー''':いたずらっ子の事。「がんまらー」と言う事もある。
*'''ガチマヤー''':がつがつたくさん食べる人。食いしん坊。
*'''ウマンチュ'''(万人)=みんな。「みんなで」あるいは「みんなの」という意味で、副詞あるいは形容詞的に使われることも多い。
*'''ニーシェー'''(二才)=若者。語源は「青二才」と同じく、未熟な者という意味だが、侮蔑的なニュアンスは含まれない。
180 ⟶ 181行目:
*'''ジンブナー''':利口な人。頭の良い人。沖縄で「知恵」という意味で使われる'''ジンブン'''という言葉から。
*'''ヒンガー''':不潔な人。「垢」を意味する「ヒング」+「アー」。「しばらく入浴していないような不潔な風貌の人」という意味合いで使われる。
*'''ヒジュルー''':冷酷な人。自分勝手な人。人でなし。「冷たい」を意味する「ヒジュル」に由来。沖縄本島では八重山の人をこう呼んで差別する。
*'''アシバー''':遊び人。不良。ヤクザ。ごろつき。暴力団。「遊び」という意味の「アシビ」+「アー」。
*'''アミリカー''':アメリカ人。米軍人。