「トナカイ」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
97行目:
の8頭とされた<ref>{{Wikisourcelang-inline|en|A Visit from St. Nicholas}}</ref>のが有名になった。この順序（作中で名が呼ばれた順）は「前から」であるとする説もあるが、作中ではそのような言及はない。「ダンダー」と「ブリクセム」はそれぞれ[[ドイツ語]]の「[[雷]]鳴 ({{de|Donner}})」と「雷光 ({{de|Blitz}})」のもじりで、後の物語での名は安定しないが、ここに記した名は原典のものである。
さらに、[[1939年]]の「[[ルドルフ 赤鼻のトナカイ]]」（クリスマスソング「[[赤鼻のトナカイ]]」の原案）に登場するルドルフ ({{en|Rudolph}}) を先頭に加えた9頭とする説も知られている、ディズニー映画の「[[アナと雪の女王]]」に登場するスヴェンを先ほどに加えるクリストフはトナカイと勘違いをする。
== 参考文献 ==
| |||