「美濃弁」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Henlly3839 (会話 | 投稿記録) m 波ダッシュを三点リーダーに変更 |
Ultzsahari (会話 | 投稿記録) |
||
79行目:
;あんばよう:塩梅よく。程よく。
;いがむ:【形】ゆがむ
;いざる、いのかす:【動】動く。動かす。
;いんだ:【動】死んでしまった。
;うちんた:【代名】我々、私共。
92行目:
;おさうり:【名】井戸端会議。油を売ること。（例）「おさばっかりうっとる」（油ばかり売っている）
;おじょろまむし、おじょろへんび:【名】表向きはしおらしくしているが、内面的には、ヘビやマムシのように恐い女性。
;おそがい・おそげぇ:【形】恐ろしい。怖い。
;おだいじん（お大尽）:【名】金持ち。
;おとらかす:【動】落とす
108行目:
;からかす:【動】（…し）まくる、しきりに…する、…てばかりいる。 （例）「本読みからかしとったわ」（本を読みまくっていたよ） 「あの犬は穴掘りからかすんやて」（あの犬は穴を掘ってばかりいるんだよ）
;かん:【名】駄目。いけない。ならない。「豆腐買わなかん」（豆腐を買わなければならない）
;かんかん:【形動】硬い様。アクセントは平板。
;かんこう（勘考）:【名サ】工夫、検討、考慮。
;かんす:【名】蚊。
141 ⟶ 142行目:
;そうましい:【形】（主に東濃地方）やかましい様子。散らかっている様子。（例）「どえらいそうましい連中」「どえらいそうましい部屋」
;そうれん（葬斂）:【名】葬式・葬儀の列。
;だだくさ:【形動】（行動が）いい加減、ずぼら、乱暴、粗末、粗雑。「駄沢山」の転。
;だちかん:【形】駄目。「埒が開かん」の転 cf.「あかん」。
;たわけ、たあけ:【形】馬鹿。
164 ⟶ 165行目:
;どえらい:【副】すごく、超〜。若者は「'''でーれー'''」となる。
;どかみ:【形動】蒸し暑いこと。（例）「どかどかで、よう寝れんわ」（蒸し暑くてよく寝られない）
;ときんときん:【形動】尖っている様。アクセントは平板。（例）「この鉛筆ときんときんにして」（鉛筆を（削って）尖らせて）
;とらまえる:【動】つかまえる。
;とろくさい:【形】ばからしい。あほらしい。
210 ⟶ 212行目:
;…んた（あ）:【接尾】…たち、…ら。（例）「俺んたあ」（俺たち） （cf.「あんたんた」「うちんた」「びんた」「ぼんた」）
;ぐえぇよう:調子よく
;えかて:いいですね
;おうちゃきい:横着な
;っさま:お坊さん
;しっからかす:やってばかりいる
;けなりい:だるい
;えーちょく:置いておく
;えーちぇーてくろ:置いておいて下さい
| |||