「スピーク・ホワイト」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Camin (会話 | 投稿記録)
fr:Speak White 2017年11月6日 (月) 20:36‎ UTC から翻訳準備
Camin (会話 | 投稿記録)
編集の要約なし
1行目:
'''''Speak white''''' とは、カナダでフランス語系住民が公共の場でフランス語を話したときに、英語系住民がフランス語系住民に投げつけた罵言である。今はこの罵言が用いられることは滅多にない。この罵倒表現は、ミシェル・ラロンドが1968年に書いた詩の主題となった。この詩は1980年にピエール・ファルドとジュリアン・プランによって映画化された。[[{{en fr|''Parlez blanc''}} est une [[injure]] proférée aux [[Canadien français|<nowiki>[[Canadiens français</nowiki>]] par les Canadiens anglais lorsqu'ils parlaient français en public. Cette expression péjorative est rarement utilisée de nos jours. L'invective a également inspiré un poème écrit par [[Michèle Lalonde]] en 1968 et un film réalisé par [[Pierre Falardeau]] et [[Julien Poulin]] en 1980.
kr
 
'''''Speak white''''' {{en fr|''Parlez blanc''}} est une [[injure]] proférée aux [[Canadien français|<nowiki>[[Canadiens français</nowiki>]] par les Canadiens anglais lorsqu'ils parlaient français en public. Cette expression péjorative est rarement utilisée de nos jours. L'invective a également inspiré un poème écrit par [[Michèle Lalonde]] en 1968 et un film réalisé par [[Pierre Falardeau]] et [[Julien Poulin]] en 1980.
 
== Historique ==