「銀行」の版間の差分

'''銀行'''という語は[[イタリア語]]の''banco''（机、ベンチ）に由来する。これは[[フィレンツェ]]の銀行家たちによって[[ルネサンス]]の時代に使われた言葉で、彼らは緑色の布で覆われた机の上で取引を行うのを常としていた。明治時代にバンコ（banco）を銀行と訳したのは、漢語に依拠している。'''行'''は漢語で店を意味し、また'''金'''ではなく'''銀'''であるのは（当時東アジアでは[[銀]]が共通の価値として通用していたため）(）（[[銀貨]]を参照)）金と銀の双方が候補で、一説によれば語呂が良いから銀行とされた<ref>日本銀行ホームページ／[http://www.boj.or.jp/announcements/education/oshiete/index.htm 教えて！にちぎん]／[http://www.boj.or.jp/announcements/education/oshiete/history/j09.htm 銀行はなぜ「銀行」というのですか？]</ref>という。