2017年11月23日 (木) 16:27時点における版編集 89.205.224.110 (会話) 編集の要約なしタグ: モバイル編集モバイルウェブ編集 ← 古い編集		2017年11月24日 (金) 05:10時点における版編集取り消し Nova replet laetitia (会話 \| 投稿記録) 3,356 回編集 →‎その他新しい編集 →
194行目: == その他 == === 地図の文字表記と言語 === Google Map では、地名は「現地語」を中心に表記され、[[英語]]が並記されることがある。ただし、一部の言語版では、特定の地名を「現地語」で表記せず、利用者の言語で使われる慣用表記に置き換える措置が取られるものもある<ref>https://support.google.com/maps/answer/63471?hl=en</ref>（例: 英語版で {{lang-de\|München}} が {{en\|Munich}} に置き換えられるなど）~~。また、[[領土問題]]が起きている地名は、英語版で中立的な表記をしたり、各国語版で異なる表記をする様に配慮されている~~。 2009年8月、日本語版 Google マップは地名の日本語表記対応を開始した。この置換のために、[[平凡社地図出版]]から提供を受けた約三万件の地名データ、[[ウィキペディア]]などインターネット上のサイトから抽出した地名、及び独自に開発した地名専用の自動翻字システムから生成した約数千万件の地名の三種のデータ群が使用された<ref>http://googlejapan.blogspot.jp/2009/08/blog-post_28.html</ref>。 === 領土問題に配慮する対応 === [[領土問題]]が起きている地域では、英語版や一般名称のみの中立的な表記をしたり、各国語版で異なる地域名表記をする、道路が表示されない、ポイントしても緯度経度情報以外は表示されない、などの配慮がなされている。 === 韓国と中国の地図データ問題 === これらの国では[[安全保障]]上の保全を理由に地図情報の国外提供を禁止している。このため、 [[大韓民国]]（韓国）では政治または法的な問題で、国外への地図データの輸出が禁止されているため、Google マップで正常に表示できない問題がある。▼ * Google が当事国からの地図データの提供を受けていない。 * 自国内では Google とは異なるデータや[[測地系]]を使っているため、互換性が維持できない。韓国では、地図データの開示によって、国家の安全が脅かされるなどの国防や国家[[安全保障]]を理由に、「空間情報の構築及び管理に関する法律」（{{lang\|ko\|공간정보의 구축 및 관리에 관한 법률}}）第16条にて、[[国土交通部]]長官の許可なしに測量情報等の地図データを国外に搬出することを禁止している。▼ ▲[[大韓民国]]（韓国）では政治または法的な問題で、国外への地図データの輸出が禁止されているため、以下の理由でGoogle マップで正常に表示できない問題がある。これに関して[[Google]]は、[[2008年]]から韓国側に地図データライセンスを申請しており、[[2016年]][[6月2日]]にも韓国の地図データの使用許可を請求したが、航空写真での重要施設表示などを理由に却下されている。<br /> ▲韓国では、地図データの開示によって、国家の安全が脅かされるなどの国防や国家[[安全保障]]を理由に、「空間情報の構築及び管理に関する法律」（{{lang\|ko\|공간정보의 구축 및 관리에 관한 법률}}）第16条にて、[[国土交通部]]長官の許可なしに測量情報等の地図データを国外に搬出することを禁止している。これに関して[[Google]]は、[[2008年]]から韓国側に地図データライセンスを申請しており、[[2016年]][[6月2日]]にも韓国の地図データの使用許可を請求したが、航空写真での重要施設表示などを理由に却下されている。<br /> Google マップ上での韓国は、単純な地図が表示されるものの、一部を除き解像度が低く、道路情報やルート検索なども正常に機能しない<ref>[http://jp.wsj.com/articles/SB11084297532868194328904582073171430791792 グーグル、地図サービス巡り韓国政府とせめぎ合いグーグルは、韓国の国家保安法が地図情報サービスの全面展開を不当に阻止していると主張]</ref>。[[位置情報ゲーム]]『[[Pokemon GO\|Pokémon GO]]』の、韓国での提供開始が2017年1月まで大幅に遅れたのも、この問題が関係していたためである<ref>[http://japanese.joins.com/article/224/218224.html 韓経：海外で大ヒットの「ポケモンＧＯ」…韓国では発売できない？]</ref>。なお、この提供開始にあたってはGoogle マップのデータを用いず、[[オープンストリートマップ]]のデータを使用している。 [[中華人民共和国\|中国]]国内では[[国家測絵法]]にもとづき海外の[[GPS]]の利用を制限している。このため、海外GPSを利用する『Pokémon GO』の正式配信はなされていない。また、GPS測地機能を使ったネット端末やカメラなども利用できず、知らずに利用した海外旅行者が逮捕される事態も起きている。一方、代替GPSとして、[[北斗 (衛星測位システム)\|北斗]]のライセンスを受けた端末を製造し、海外に対してもシステムの販売と利用を進めている。<br> [[位置情報ゲーム]]『[[Pokemon GO\|Pokémon GO]]』の、韓国での提供開始が2017年1月まで大幅に遅れたのも、この問題が関係していたためである<ref>[http://japanese.joins.com/article/224/218224.html 韓経：海外で大ヒットの「ポケモンＧＯ」…韓国では発売できない？]</ref>。なお、この提供開始にあたってはGoogle マップのデータを用いず、[[オープンストリートマップ]]のデータを使用している。 Google.cn/Maps では[[測地系]]も独自のものを使っており、中国国内ではほぼ正常に表示されている。 {{See also\|中国における地理的データの制限#座標系}} ~~同様の問題は[[中華人民共和国]]でもあり、現在でも『Pokémon GO』の正式配信はなされていない。~~ === マイマップ ===

「Google マップ」の版間の差分