「ヘルベルト・フォン・カラヤン」の版間の差分

[[1957年]]には同楽団と初の[[日本]]演奏旅行を行う（カラヤン自身は1954年、[[NHK交響楽団]]を指揮するため単身来日していた）。日本公演では[[リヒャルト・ワーグナー|ワーグナー]]の『[[トリスタンとイゾルデ (楽劇)|トリスタンとイゾルデ]]』の「前奏曲と愛の死」や[[ヨハネス・ブラームス|ブラームス]]の交響曲第1番などが特に評価され、[[日比谷公会堂]]の客席からはすすり泣きさえ聞かれたという<ref name="Karajan&Karajan94">[[伴有雄]]「ウィーンなきカラヤンとカラヤンなきウィーン」『カラヤンとカラヤンの時代』帰徳書房、1979年、94頁。</ref>。

 

 

ウィーンのポストは監督のエゴン・ヒルベルトと対立し1964年に辞任。以後十数年、ウィーン・フィルとは一部のレコーディングとザルツブルク音楽祭のみでの関係となる。[[1950年代]]からは[[ミラノ]]・[[スカラ座]]でも主要な指揮者として活躍していた。1964年12月17日にスカラ座での[[椿姫 (オペラ)|椿姫]]の上演が完全に失敗したため、以後スカラ座では「椿姫」の上演を封印することとなった（[[マリア・カラス|カラス]]の呪い）。このころから健康問題の不調に悩まされるようになりながらも、世界中でおびただしい回数の演奏旅行を行った。