「ラ・マルセイエーズ」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
→歌詞: 公式版ではnosではなくvos |
||
63行目:
|-
! style="text-align:left; vertical-align:top" |1番
| {{Lang|fr|Allons enfants de la Patrie,<br />Le jour de gloire est arrivé !<br />Contre nous de la tyrannie,<br />L'étendard sanglant est levé, <br />L'étendard sanglant est levé,<br />Entendez-vous dans les campagnes<br />Mugir ces féroces soldats ?<br />Ils viennent jusque dans
| 行こう 祖国の子らよ<br />栄光の日が来た!<br />我らに向かって 暴君の<br />血まみれの旗が 掲げられた<br />血まみれの旗が 掲げられた<br />聞こえるか 戦場の<br /> 残忍な敵兵の咆哮を?<br />奴らは
|-
! style="text-align:left; vertical-align:top" |*[[リフレイン形式|ルフラン]]
|