「尺骨」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
語源 |
||
64行目:
* [[肘筋]]<ref name="mori345" />
== 語源 ==
英語など欧州諸語で使用されている ulna は、もともとラテン語で「肘」という意味である。
古い[[中国医学]]では、清代の『[[医宗金鑑]]』に（現在で言う）橈骨とまとめて「臂骨（ぴこつ）」と言われ、狭義では尺骨を「臂骨」（つまり総称と区別しない）と、橈骨を「輔骨」（俗に纏骨）と呼んだ<ref name="li-2014">
{{Cite journal ja-jp
|author = 李 強
|year = 2014
|title = 解剖学骨名「尺骨」の由来を巡って - 医学文化史の世界を瞥見する
|journal = 大阪物療大学紀要
|volume = 2
|publisher = 吉川弘文館
|url = https://ci.nii.ac.jp/els/contentscinii_20180818064249.pdf?id=ART0010267911
|pages = 53-61
}}
</ref>。
[[杉田玄白]]もこれを踏襲し、『[[解体新書]]』では尺骨を「橈臂骨」と、橈骨を「直臂骨」と訳している<ref name="li-2014" />。
現在の「尺骨」という訳語は、『[[重訂解体新書]]』で[[大槻玄沢]]が義訳（意訳のこと）として初めて用いたもので、古代ローマでも[[周]]制でも肘が長さの単位（[[身体尺]]）として用いられたことから名付けられたものである<ref name="li-2014" />。
== 脚注 ==
<references/>
| |||