「モーリス・ルブラン」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
68行目:
*''La Robe d’écailles roses''『鱗柄のピンクのドレス』(1912年)- 短編集
*''L‘Éclat d’obus''『砲弾の破片(オルヌカン城の謎)』長編(1914年)
*''Le Cercle rouge''『赤い輪』(アメリカ映画『赤い輪』''The Red Circle'' を、モーリス・ルブランがノベライズした活劇大長編)(1914年)
*''Les Trois Yeux'' 『三つの眼』<!-- 偕成社版邦題 -->『三つの目』<!-- 創元版邦題 -->(1920年)(英訳タイトル: ''The Three Eyes'')
*''LeLes FormidableTrois ÉvénementYeux'' 『驚天動地三つの眼<!-- 偕成社版邦題 -->ノー・マンズ・ランド三つの目(1921<!-- 創元版邦題 -->(1919年。1920)(英訳タイトル: ''The TremendousThree EventEyes'')
*''Le Formidable Événement'' 『驚天動地』『ノー・マンズ・ランド』(1920年、1921年刊)(英訳タイトル: ''The Tremendous Event'')
*''Le Cercle rouge'' 『赤い輪』(1922年)([[1915年]]アメリカの連続活劇''The Red Circle''を、舞台をフランスに移してノベライズしたもの)
*''Dorothée, Danseuse de Corde'' 『[[女探偵ドロテ]]』『綱渡りのドロテ』(1923年)(英題:''Dorothy the Rope Dancer''、米題:''The Secret Tomb''、ポルトガル語タイトル:''A rival de Arsène Lupin'')