削除された内容 追加された内容
悪心>不善心 一般的な術後に置き換え
編集の要約なし
86行目:
****'''{{ruby|[[誑]]|おう}}'''({{lang-sa-short|māyā}}、<small>マーヤー</small>) - 欺瞞{{sfn|櫻部・上山|2006|p=115}}。欺くこと{{sfn|中村|2002|p=96}}。
****'''{{ruby|[[憍]]|きょう}}'''({{lang-sa-short|mada}}、<small>マダ</small>) - 自己満足{{sfn|櫻部・上山|2006|p=115}}。おのれの性質(美貌・若さ・血統・学識など)を優れたものと考えて自己に執着する心のおごり{{sfn|櫻部・上山|2006|p=115}}。
***'''{{ruby|{{linktext|不定法}}|ふじょうほう}}'''({{lang-sa-short|aniyata dharma}}){{sfn|櫻部・上山|2006|p=113}}もしくは'''{{ruby|不定地法|ふじょうじほう}}'''{{sfn|中村|2002|p=96}}(8) - あるときは善心と、あるときは不善心と、あるときは無記心とあい伴うもの{{sfn|櫻部・上山|2006|p=113}}。
****'''{{ruby|{{linktext|悪作}}|おさ}}'''({{lang-sa-short|kaukṛtya}}、<small>カウクリティヤ</small>)- 後悔{{sfn|中村|2002|p=96}}。過去の悪い行いに対してその誤ちを悔いる心作用{{sfn|櫻部・上山|2006|p=115}}。
****'''{{ruby|{{linktext|睡眠}}|すいめん}}'''({{lang-sa-short|middha}}、<small>ミッダ</small>) - 心の鈍重さ{{sfn|櫻部・上山|2006|p=115}}。心をくらからしめること{{sfn|中村|2002|p=96}}。{{ruby|眠|みん}}とも呼ぶ。