|
これで万全、上演は失敗間違いなし!とほくそえむ2人だったが、やがて初日を迎えると予想外の反応が待っていた。最初こそ馬鹿げた内容に腹を立てる客が続出したものの、LSDが怪演するオカマ風ヒトラーに観客は爆笑につぐ爆笑。ナチ党員が手に手をとって陽気に歌い踊るあまりにも俗悪極まる内容に、ヒトラーを笑い者にした反ナチの風刺コメディだと観客に勘違いされる。結果はなんとミュージカルは大ヒットしてしまうのだった。すっかり窮地に追いこまれたマックス達は、最後の手段としてついに劇場の爆破を決意する。
== キャスト ==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!rowspan=2|役名
!rowspan=2|俳優
!日本語吹替
|-
! [[LD]]版
|-
|マックス・ビアリストック || [[ゼロ・モステル|ネイサン・レイン]] || [[富田耕生]]
|-
|レオ・ブルーム || [[ジーン・ワイルダー|マシュー・ブロデリック]] || [[羽佐間道夫]]
|-
|フランツ・リープキン || [[ケネス・マース|ウィル・フェレル]] || [[納谷悟朗]]
|-
|ウーラ || [[リー・メレディス|ウマ・サーマン]] || [[小宮和枝]]
|-
|ホールド・ミー・タッチ・ミー || [[エステル・ウィンウッド]] ||[[京田尚子]]
|-
|ロジャー・デ・ブリー || [[クリストファー・ヒューイット|ゲイリー・ビーチ]] || [[内海賢二]]
|-
|カルメン・ギア || [[アンドレアス・ヴシナス|ロジャー・バート]] || [[納谷六朗]]
|-
|ロレンツォ・セント・デュボワ(LSD) || [[ディック・ショーン]] || [[青野武]]
|-
|ドランク || [[ウィリアム・ヒッキー]] ||
|-
|エヴァ・ブラウン || [[レニー・テイラー]] ||
|-
|ゲッベルス || [[デイヴィッド・パッチ]] ||[[池田勝]]
|}
* LD版：[[Blu-ray]]収録 - 翻訳：[[飯島永昭]]、制作：[[東北新社]]
== スタッフ ==
| 