「パラマウント (上海)」の版間の差分

[[2001年]]、台湾の資本家たちが、300万ドル相当を費やして、建物の改修をおこない、[[2002年]]には再び'''パラマウント・ダンスホール'''（'''百楽門舞庁'''）として、内装に赤と金の装飾を施し、当初のスタイルでの[[ダンスホール]]を再開した<ref name="cqvip">[http://www.cqvip.com/qk/80172x/2013023/47913872.html 远东第一乐府：上海百乐门]《检察风云》2013年 第23期</ref>。改修後のパラマウントは、その経営理念として「多元化と時尚化（多元化和时尚化）を強調し、「東方の[[ブロードウェイ]]（{{lang|zh|东方百老汇}}）」と讃えられるほどになった<ref>[http://www. name="cqvip.com/qk/80172x/2013023/47913872.html" 远东第一乐府：上海百乐门]《检察风云》2013年 第23期</ref><ref>[http://www.paramount1933.com/news/news.html 今昔百乐门] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161022140828/http://paramount1933.com/news/news.html |date=2016-10-22 }}paramount1933</ref><ref>Howard W. French. [http://www.nytimes.com/2007/10/03/world/asia/03dance.html "Where West Met East, and Then Asked for a Dance".] ''[[:en:New York Times|New York Times]]''. 3 October 2007. Retrieved 1 July 2011.</ref>。[[2009年]]の時点では、若者向けのディスコが2階と3階、ダンス・ホールが4階という構成になっていた<ref>{{Cite news|和書|newspaper=読売新聞・東京朝刊|title=「上海租界の館」再び 60年ぶりダンスホール外観復元|date=2009-09-17|page=7}} - ヨミダス歴史館にて閲覧</ref>。