「ミラボー橋 (詩)」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
WP:RS - 個人ブログ
7行目:
パリのミラボー橋({{coord|48|50|47|N|2|16|35|E|region:FR_type:landmark|display=inline,title}})にはこの詩の最初の6行を書いた[[銘板]]が取り付けられている。
 
日本では「ミラボー橋の下をセーヌ河が流れ」で始まる翻訳が[[堀口大學]]によるものなどいくつかあり<ref>[https://blog.goo.ne.jp/0390_2006/e/00f0f1bb39c27e5d0c4b1604fd3b0d96 「ミラボー橋」アポリネール 堀口大学訳 他多数の訳(2006年)]</ref>、[[ポール・ヴェルレーヌ]]の詩「[[秋の歌 (詩)|秋の歌]]」([[上田敏]]訳)、[[民謡#フランス|フランス民謡]]「[[月の光に]]」の詩などと共に、広く親しまれている。
 
また、この詩に[[レオ・フェレ]]が作曲した歌、[[ルイ・ベシェール]]([[:fr:Louis Bessières|Louis Bessières]])が作曲した歌、などがある<ref>[https://www.chanson-museum.com/chansoncolumn/2016/10/18/%E6%AD%8C%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8A%E6%97%85%EF%BC%886%EF%BC%89%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%9C%E3%83%BC%E6%A9%8B/ 歌めぐり旅(6)ミラボー橋]</ref>。