削除された内容 追加された内容
京都市交通局#キャラクターを参照にキャラクター節を追加(飛楊と雅朵を高捷少女 2020年9月11日 (金) 15:19‎(JST)より転記)
タグ: サイズの大幅な増減
{{ピン音}}、{{注音}}→{{zh2}}
1行目:
{{基礎情報 会社
|社名=高雄捷運股{{Lang|zh-tw|}}有限公司
|英文社名=Kaohsiung Rapid Transit Corporation<br /><small>[[ピン音]]:Gāoxióng Jiéyùn Gǔfènyǒuxiàngōngsī</small>
|ロゴ=[[File:The seal of Mass Rapid Transit Bureau, Kaohsiung City Government 20140108.svg|150px]]
|種類=[[株式会社|股份有限公司]]
|画像=File:KRTC Headquarter.JPG
|画像説明=本社ビル
16行目:
|SWIFTコード=
|事業内容=[[高雄捷運]]、[[高雄捷運環状軽軌|環状軽軌]]、[[淡海軽軌]](新北市)<br />、[[屏東市公共自転車|P-Bike]]の運営
|代表者=[[董事長]]:楊岳崑<ref name="公司網" /><ref name="王榮祥">{{Cite news |language=繁体字中国語 |url=https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2826225 |title=高捷董事長郝建生六月底功成身退 中鋼財務副總楊岳崑接任 |author=王榮祥 |date=2019-06-18 |publisher=自由時報}}</ref><br />[[役員 (会社)#総経理|総経理]]:張修齊<ref name="公司網" />
|資本金=130億[[ニュー台湾ドル|元]]<ref name="公司網">{{Cite web|language=繁体字中国語 |url=https://www.twincn.com/item.aspx?no=70798839 |title=公司名稱:高雄捷運股份有限公司 |date=20212020-0111-11 |publisher= 台灣公司網 |website=twincn.com |accessdate=2020-01-17}}</ref>
|発行済株式総数=
|売上高=
58行目:
[[2017年]]末、開業後3年間の運営を代行する新北市の[[淡海軽軌]]の人材募集を開始<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=http://news.cts.com.tw/taiwannews/life/201712/201712211905609.html |title=新北淡海輕軌徵才 薪資3.05萬起跳 明年1/7筆試 |date=2017-12-21 |publisher=[[華視]]}}</ref>。
=== 破綻危機からの脱却 ===
乗客数が伸び悩み累積赤字が嵩んだことから2011年には市政府秘書長だった'''郝建生'''が総経理に就任<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20110930000459-260107?chdtv |title=都會掃描-郝建生接任高捷總經理 |date=2011-09-30 |publisher=中国時報}}</ref>、翌年には董事長に昇任した<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/2037749 |title=掌高捷 郝建生爭取增資修合約 |date=2012-10-01 |publisher=Taiwan News |work=中央通訊社}}</ref>。開業5年目の2013年には市政府が介入しての財務救済措置が執られた。2013年5月、毎年2億元超の利払いを市政府が肩代わりすることになったほか<ref>{{Cite news|url=https://www.nna.jp/news/show/171949 |title=赤字続きの高雄MRT、市が救済へ |date=2013-05-03 |publisher=NNA ASIA}}</ref><ref name="顏瑞田">{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20130502000286-260204?chdtv |title=高捷虧損嚴重 淨值將歸零 |author=顏瑞田 |date=2013-05-02 |publisher=中国時報}}</ref>、BOT満了前ではあるが車両や信号設備などの機電資産を市政府が前倒しで接収<ref name="顏瑞田" />。6月に高雄市議会は市政府と高捷公司の運営協定見直しに合意。これにより15億元の増資と毎年18億元の減価償却費を翌月より減免されることになり、高捷公司は3年での黒字化を目指すことになった<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/2241438 |title=修約增資 高捷拚3年收支平衡 |date=2013-06-18 |publisher=Taiwan News |work=中央通訊社}}</ref>。2015年には運輸事業単体で黒字化<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://www.youtube.com/watch?v=zTHNPxuLJHM |title=高捷轉虧為盈 至11月止獲利8千萬 |date=2015-12-16 |publisher=Youtube |work=公視}}</ref>、その後キャラクター展開や<ref>{{Cite news|url=https://www.nna.jp/news/show/1584337 |title=【ニュース多面体】「萌えキャラ」売上高好調 高雄捷運、年1千万元規模に |date=2017-03-17 |publisher=NNA ASIA}}</ref>、沿線開発事業の好調が要因となって2016年度の通期決算で法人としての黒字化を実現した<ref>{{Cite news|url=https://www.nna.jp/news/show/1559294 |title=高雄捷運が開業後初の黒字、16年は7400万元 |date=2017-07-17 |publisher=NNA ASIA}}</ref>。市政府介入時の合意事項である「黒字化後の税引き前利益の半額」を市政府に分与することも達成した<ref name="顏瑞田" />。2016年度から3期連続で黒字化を達成した郝は2019年6月に退任、後任は筆頭株主の中鋼から派遣されている<ref name="王榮祥">{{Cite news |language=繁体字中国語 |url=https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2826225 |title=高捷董事長郝建生六月底功成身退 中鋼財務副總楊岳崑接任 |author=王榮祥 |date=2019-06-18 |publisher=自由時報}}</ref>。
{| class="wikitable"
|-
74行目:
*[[高雄捷運紅線]]・[[高雄捷運橘線]]
;運営請負
*[[高雄捷運環状軽軌]](高雄ライトレール、部分開業中
*[[淡海軽軌]](開業後3年間の運営権を取得している<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://ec.ltn.com.tw/article/paper/837892 |title=中鋼承建淡海輕軌案 107年完工 |date=2014-12-10 |publisher=自由時報 }}</ref>。)
;保守事業
95行目:
動物をモチーフにしたマスコットのほか、従業員役で多数のキャラクターが在籍している。
=== 永福家族 ===
[[File:高雄捷運吉祥物 IMG 0906.jpg|thumb|永福と哈比(左)と永福(右)]]
*'''U!HU'''(ウーフー)は[[タイワンツキノワグマ]]をモチーフにしたファミリー。工事中に起用されていた[[マーモット]]のマスコットに代わるキャラクターとして捷運開業を控えた2007年に登場。4頭の名前を組み合わせると中国語で縁起の良いフレーズ「永保平安」と同音({{ピン音zh2|p=Yǒng bǎo Píng ān |links=no}})となる。プロフィールは以下の通り<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://www.idn.com.tw/news/news_content.aspx?catid=5&catsid=6&catdid=0&artid=20071127abcd003 |title=高捷新吉祥物「永福家族」亮相! |date=2007-11-27 |publisher=自立晩報}}</ref>。
**永福(ヨンフー、拼音: {{zh2|p=Yǒng fú、{{注音 |zhu=ㄩㄥˇ ㄈㄨˊ}})ファミリーの父親でカラーは青。誕生日は高雄捷運建設調印日の2001年1月12日。
**寶珠(パオチュー、拼音:{{zh2|p=Bǎo zhū、注音: |zhu=ㄅㄠˇ ㄓㄨ |links=no}}ファミリーの母親でカラーはピンク。誕生日は高雄捷運起工日の2001年10月30日。
**萍萍(ピンピン、拼音: {{zh2|p=Píng píng、注音: |zhu=ㄆㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ)ˊ |links=no}})はファミリーの兄(長男)でカラーはベージュ。誕生日は高雄捷運の電車が高雄港で陸揚げされた2005年10月26日。
**安安(アンアン、拼音:{{zh2|p=ān'ān、注音: |zhu=ㄢ ㄢ |links=no}}ファミリーの妹(長女)でカラーは黄色。誕生日は紅線で全線のレールが締結された2007年2月6日。
*哈比(ハピ、拼音:{{zh2|=Hā bǐ、注音: |zhu=ㄏㄚ ㄅㄧˇ |links=no}}、HAPPI)はマーモットのマスコット{{efn2|中国語の土撥鼠は通常マーモットを指すが、捷運公司公式ウェブサイト日本語版では同じマーモット属で北米に分布する[[ウッドチャック]]の別名であるグラウンドホッグとなっている。}}<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=http://www.taiwanhot.net/?p=71000 |title=U!FU及HAPPI陸空大作戰 高捷少女奇兵應援 |date=2015-11-02 |publisher=台灣好新聞}}</ref>。開通前の同キャラが祖父という設定になっている<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/727678 |title=高捷吉祥物 土撥鼠HAPPI亮相 |date=2013-11-04 |publisher=自由時報}}</ref>。開通前のトンネル工事で使われていた[[シールドマシン]]が『哈比2号』と命名されていたことに由来する<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://www.epochtimes.com/b5/2/11/26/n249748.htm |title=高雄捷運展示潛盾機「哈比二號」 |date=2002-11-26 |publisher=大紀元}}</ref>。
 
=== 高捷少女 ===
113行目:
[[File:飛楊與雅朵.jpg|thumb|飛楊と雅朵]]
{{Main|:zh:高捷戀旅}}
高捷恋旅{{lang-zh-twzh2|t=高捷戀旅 |links=no}}、英語:Kaohsiung Metro Romance)はPIXOSTYLE社とのコラボレーションで2016年に登場したプロジェクト。[[2016年]]1月に[[台北市]]と高雄市で開催されたイベント「ACG100創作展」でPIXOSTYLE社と捷運公司が合同で行っていた新キャラクター公募の選考発表があり、希萌創意には所属していない[[マレーシア]]出身のイラストレーター「Ooi-Choon-Liang」が手掛けた『雅朵(ヤードゥオ)』、『飛揚(フェイヤン)』という新しい男女キャラクターが発表された<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://www.moelong.com/article_detail.php?no=2171 |title=《高捷ACG原創角色創作大賽》熱烈募稿中 《ACG100創作展》移師高雄 |date=2016-02-10 |publisher=萌朧動漫}}</ref><ref>{{Cite press release|language=繁体字中国語 |url=https://www.krtco.com.tw/news/flourishing-1_detail.aspx?ID=878f69de-4e8b-4cbb-98b4-3736f9d695fc |title=〈新聞稿〉高捷少女新秀「雅朵」新登場,男職員「飛揚」獲人龍陣熱擁 |date=2016-01-30 |publisher=高雄捷運公司 |archiveurl=http://web.archive.org/web/20161013152942/http://www.krtco.com.tw/news/flourishing-1_detail.aspx?ID=878f69de-4e8b-4cbb-98b4-3736f9d695fc |archivedate=2016-10-31 }}</ref>。
*雅朵({{ピン音zh2|p=Yǎduǒ}}、{{注音 |zhu=ㄈㄟ ㄧㄤˊ}})は身長166cm、体重49.45kg、[[3月6日]]生まれの[[魚座]]で血液型はA型。[[大東駅]]の女性駅員。
*飛揚(拼音: {{zh2|p=Fēiyáng、注音: |zhu=ㄧㄚˇ ㄉㄨㄛˇ)ˇ |links=no}})は身長181cm、体重72.3kg、[[11月29日]]生まれの[[射手座]]で血液型はO型。[[中央公園駅 (高雄市)|中央公園駅]]の駅員。初の男性キャラクターとなる。
 
=== 軽軌少女隊 ===
軽軌少女隊(けいきしょうじょたい、{{lang-zh-twzh2|t=輕軌少女隊 |links=no}}、英語:Kaohsiung Light Rail Girls)はKIRABASE社とのコラボレーションで2021年に登場したイメージキャラクター群。クリーンな移動手段であるLRTの広報と違反行為の防止を任務としていて、乗客に「愛と正義」をもたらす<ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://tw.news.yahoo.com/%E8%BC%95%E8%BB%8C%E5%B0%91%E5%A5%B3%E9%9A%8A%E5%BD%A9%E7%B9%AA%E8%BC%95%E8%BB%8C%E5%88%97%E8%BB%8A-%E6%98%A5%E7%AF%80%E9%80%A3%E5%81%87%E8%88%87%E6%82%A8%E6%8D%B7%E4%BC%B4%E9%81%A8%E9%81%8A%E9%AB%98%E9%9B%84-062254074.html |title=輕軌少女隊彩繪輕軌列車 春節連假與您捷伴遨遊高雄 |date=2021-01-15 |publisher=Yahoo奇摩 |work=台湾新生報}}</ref><ref>{{Cite news|language=繁体字中国語 |url=https://news.ltn.com.tw/news/Kaohsiung/breakingnews/3410729 |title=高雄「輕軌少女隊彩繪列車」上路 不定期行駛至4月11日 |date=2021-01-14 |publisher=自由時報}}</ref>。共にLRT二期区間開業日と同じ1月12日生まれ(やぎ座)の双子キャラの女性運転士。
;克萊兒
克萊兒(クァライアー、{{ピン音zh2|p=Kè lái er}}、{{ |zhu=注音|ㄎㄜˋ ㄖㄨㄟˋ ㄦˊ}}、Kriel)は身長161cmのA型。赤い髪がトレードマーク。温和な性格で記憶力に優れる。好きなものはオーケストラと海、嫌いなものは争い事、邪悪、不安全なこと。少女隊での任務は攻撃担当で[[高雄捷運Urbos電車|初代LRT電車]]([[Urbos]])を武器とする<ref>{{Cite web|language=繁体字中国語 |url=https://www.krtc.com.tw/Information/mascot_more?id=6de9a6d88c794e0fa609ad31fea232d5 |title=克萊兒Klaire |publisher=高雄捷運公司 |accessdate=2020-01-17}}</ref>。
;克芮兒
克芮兒(クァルィアー、拼音: {{zh2|p=Kè ruì er、注音: |zhu=ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ ㄦˊ |links=no}}、Klaire)は身長160cmのO型。青い髪がトレードマーク。寡黙だが剛直な性格で正義感に溢れる。好きなものは姉の克芮兒、[[擒拿]]、甘い食品。嫌いなものは邪悪・不安全なもの、噛みづらい食物。少女隊での任務は防御担当で、[[高雄捷運シタディス電車|2代目LRT電車]]([[シタディス]])を武器とする<ref>{{Cite web|language=繁体字中国語 |url=https://www.krtc.com.tw/Information/mascot_more?id=454615f9c88e43cfa8324a152c1462ac |title=克芮兒Kriel |publisher=高雄捷運公司 |accessdate=2020-01-17}}</ref>。
;小愛
小愛(シャオアイ、拼音: {{zh2|p=Xiǎo ài、注音: |zhu=ㄒㄧㄠˇ ㄞˋ |links=no}}、AI-chan)は電車のメインコンピュータに宿るイルカ形態のAI([[人工知能]])キャラで2人の少女隊のアシスタント役<ref>{{Cite web|language=繁体字中国語 |url=https://www.krtc.com.tw/Information/mascot_more?id=5a59ac19a46d491498ae520f041be23a |title=小愛Ai-chan |publisher=高雄捷運公司 |accessdate=2020-01-17}}</ref>。
 
=== 蜜柑 ===