2021年1月24日 (日) 03:19時点における版編集 Nardog (会話 \| 投稿記録) 291 回編集 →‎お名前: 新しい節		2021年1月24日 (日) 03:23時点における版編集取り消し Nardog (会話 \| 投稿記録) 291 回編集 m編集の要約なし新しい編集 →
3行目: こんにちは、私を覚えてますか？英語版で何度かお世話になったlanguage nerdです。😛 Just out of curiosity, why do you prefer ブレンナン over ブレナン? [[:en:English phonotatcis\|English phonotatcis]] doesn't allow morpheme-internal [[:en:gemination\|gemination]] so ブレナン more closely matches the sound and is indeed the usual rendition of your surname in Japanese (e.g. google <code>[https://www.google.com/search?q~~=site%3Aallcinema.net%2Fperson+%22brennan%22&oq~~=site%3Aallcinema.net%2Fperson+%22brennan%22 site:allcinema.net/person "brennan"]</code>; [[allcinema]] is basically the IMDb for movies released in Japan and professionals rely on it when spelling foreign names). The creation of [[フレドリック・ブレンナン]] indeed strikes me as shady given the timing and the fact the [[:en:Frederick Hazlitt Brennan\|English article]] it was translated from has a middle name. I'm sorry what you have to go through. [[利用者:Nardog\|Nardog]]（[[利用者‐会話:Nardog\|会話]]） 2021年1月24日 (日) 03:19 (UTC)

Psiĥedelisto