削除された内容 追加された内容
Kvibesvice (会話 | 投稿記録)
ページ「Đà Lạt station」の翻訳により作成
1行目:
{{Expand English||date=}}
ダラット駅はダラット市の鉄道駅だ。この駅は、1932年から1938年にかけてフランス人によって建設され、完成した。この駅は、長さ84kmのファンランダラット鉄道の中心駅である。 駅は独特の建築様式を持ち、3つのピラミッド型の屋根、ランビアン山の3つの山頂、または中央高地の共同住宅がある。 この駅は、ベトナム文化情報省によって国の歴史的および文化的記念碑として認められている。 駅は現在、ダラット市の魅力的な観光名所だ。 現在運行されている唯一の鉄道は、長さ7kmのダラットシティ-トライマットルートで、訪問者をトライマットとリンフォックパゴダに連れて行く。
 
[[ベトナム鉄道]]ダラトゥタップチャム鉄道13接地1932年1938年
 
'''ダラット駅'''(ĐàLạt駅({{Lang-vi|Ga Đà Lạt}} )は、[[ベトナム]]の[[ラムドン省|ダラトゥ]]タップチャム鉄道線の[[鉄道駅]]で、[[ラムドン省]]の[[ダラット]]の町に運行しています。[[フランス|フランスの]]建築家モンセットとレベロンによって1932年に設計され、1938年にオープンしました。
 
この駅は、長さ84kmのファンランダラット鉄道の中心駅である。 駅は独特の建築様式を持ち、3つのピラミッド型の屋根、ランビアン山の3つの山頂、または中央高地の共同住宅がある。
 
この駅は、ベトナム文化情報省によって国の歴史的および文化的記念碑として認められている。 駅は現在、ダラット市の魅力的な観光名所だ。
 
現在運行されている唯一の鉄道は、長さ7kmのダラットシティ-トライマットルートで、訪問者をトライマットとリンフォックパゴダに連れて行く。
 
 
ベトナム戦争後期に鉄道が放棄されて以来、ほとんど使用されていませんでしたが、1990年代に{{Convert|7|km|mi}}再開により、限られたレベルのサービスに戻りました。
 
観光名所として運営されている近くのTraiMat村に通じる線路のセクション。[[アール・デコ|アールデコ]]の全体的なテーマと、ベトナムの[[中部高原|中央高地]]にあるネイティブの''カオグエン''共同住宅の要素を取り入れた独特の建築様式で有名です。 <ref name="timeout">{{Cite web|url=http://www.vir.com.vn/Client/TimeOut/index.asp?url=content.asp&doc=17056|title=Coming around the mountain|website=Timeout|publisher=Vietnam Investment Review|author=Nguyen Dat|date=2008-08-11|accessdate=2010-07-28}}{{リンク切れ|date=September 2017}}</ref> <ref name="footprintvn">{{Cite book|url=https://archive.org/details/vietnamhandbook00cole|page=[https://archive.org/details/vietnamhandbook00cole/page/252 252]|title=Vietnam handbook|publisher=Footprint Travel Guides|year=2002|isbn=1-903471-31-1|last=John Colet, Joshua Eliot|accessdate=2010-07-28}}</ref> <ref name="dalathist">{{Cite web|title=A Brief History of Dalat Railroad|publisher=Viet Nam Air Force Model Aircraft of Minnesota|date=2007-10-07|url=http://www.vnafmamn.com/tracing_shangrila.html|accessdate=2010-07-28}}</ref>
 
== 特徴 ==
6 ⟶ 21行目:
== 歴史 ==
ダラット駅は、1932年から1938年にかけてフランス人によって建設した。この駅は、ファンラン駅からダラット駅までの84kmの鉄道だ。鉄道では、急こう配の場所が多いため、世界中でも珍しいアプト式(歯車を使って急な坂を登る方式)を採用し、最盛期には14台の機関車が活動していた。1960年代の南北戦争が始まった際に、交通輸送手段としての列車が真っ先に破壊された。[https://www.viet-jo.com/m/news/tourism/print_071011061528.html 1991年に運行が再開し、運行区間はダラット~チャイマット間の7kmで、毎日5便運行されるようになった。]
[[ファイル:Old_vietnamese_steam_locomotive.jpg|右|サムネイル|187x187ピクセル|ダラット駅の[[国鉄C12形蒸気機関車|JNRクラスC12]]蒸気機関車]]
 
== 建築 ==
[[ファイル:Dalat_stn_coloured_windows.JPG|右|サムネイル|駅の色付きガラス窓]]
各屋根の下には色とりどりのガラス窓があり、中央の屋根の下には最近修復された大きな時計があります。駅構内では、高い屋根が天井を高くしています。駅の正面にはポルトコシェール、またはコーチゲートがあり、それぞれ12列の2列で支えられています。 <ref name="timeout">{{Cite web|url=http://www.vir.com.vn/Client/TimeOut/index.asp?url=content.asp&doc=17056|title=Coming around the mountain|website=Timeout|publisher=Vietnam Investment Review|author=Nguyen Dat|date=2008-08-11|accessdate=2010-07-28}}{{リンク切れ|date=September 2017}}</ref>駅のユニークなデザインは、2001年に国の歴史的建造物として認められました <ref name="footprintvn">{{Cite book|url=https://archive.org/details/vietnamhandbook00cole|page=[https://archive.org/details/vietnamhandbook00cole/page/252 252]|title=Vietnam handbook|publisher=Footprint Travel Guides|year=2002|isbn=1-903471-31-1|last=John Colet, Joshua Eliot|accessdate=2010-07-28}}</ref> <ref name="dalathist">{{Cite web|title=A Brief History of Dalat Railroad|publisher=Viet Nam Air Force Model Aircraft of Minnesota|date=2007-10-07|url=http://www.vnafmamn.com/tracing_shangrila.html|accessdate=2010-07-28}}</ref> <ref name="ann-lilparis">{{Cite web|url=http://www.asianewsnet.net/news.php?sec=10&id=4134|publisher=Asia News Network|author=Minh Thu|title=Little Paris charms visitors|date=2009-02-22|accessdate=2010-07-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110615153924/http://www.asianewsnet.net/news.php?sec=10&id=4134#|archivedate=2011-06-15}}</ref>。
 
== 観光 ==
ダラット駅はもはや交通機関ではなく、観光の駅となる。 7 kmのルートで、電車で山間の町を探索できる。 速度が非常に遅く、電車が大きいが、これは駅が途中で観光する観光客に役立つ魅力的な場所だ。 訪問者にとっての最後駅の見所は、ユニークな仏教建築である霊福寺(Ve Chai Pagodaとしても知られている)であり、TraiMatの町を探索できる。
 
== 注釈関連項目 ==
 
* [[ベトナムの鉄道|ベトナムの鉄道輸送]]
 
== 注意事項と参考資料 ==
 
; 参考文献
{{Reflist|2}}
 
; 参考文献
 
* {{Cite web|title=Ratifying the Readjusted General Planning of Da Lat City, Lam Dong Province, and its Adjacent Areas to 2020|publisher=AsianLII|author=Nguyễn Tấn Dũng|date=2002-05-27|url=http://www.asianlii.org/vn/legis/laws/rtrgpodlcldpaiaat2020802/|accessdate=2010-06-22|ref={{sfnRef|Government of Vietnam|2002}}}}
 
== 外部リンク ==
 
* [http://www.vnafmamn.com/tracing_shangrila.html ダラット鉄道の簡単な歴史]
 
{{Coord|11.942|N|108.455|E|display=title}}<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles>{{Coord|11.942|N|108.455|E|display=title}}
[[Category:アール・デコ建築]]
[[Category:ベトナムの鉄道駅]]