「Wikipedia:バグの報告」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
→テンプレートと箇条書きの連続による表示不具合: 検証結果報告 |
→未作成のノートページに表示される英語メッセージ: +{{解決済み}} |
||
645行目:
== 未作成のノートページに表示される英語メッセージ ==
{{解決済み|--[[利用者:Keruby|Keruby]]（[[利用者‐会話:Keruby|会話]]） 2021年8月30日 (月) 15:13 (UTC)}}
バグ報告というより機能修正依頼です。最近、未作成のノートページや会話ページに「Start a discussion...」から始まる英語の案内文（[[利用者‐会話:Keruby/例|例]]）が表示されるようになりました（macOS 11.5.1のSafari 14.1.2およびGoogle Chrome 92.0.4515.131で確認）。この案内文が日本語で表示されるように修正していただきたいのですが、どこへ依頼すれば良いのか分からないため、こちらに投稿します。表示される[https://ja.wikipedia.org/w/extensions/DiscussionTools/images/emptystate.svg 画像]のURL「<code><nowiki>https://ja.wikipedia.org/w/extensions/DiscussionTools/images/emptystate.svg</nowiki></code>」から推測すると[[mw:Extension:DiscussionTools/ja|議論ツール]]と関係があるかもしれません。--[[利用者:Keruby|Keruby]]（[[利用者‐会話:Keruby|会話]]） 2021年8月15日 (日) 23:36 (UTC)
*{{コ}} まず、上記の内容は2021年8月12日にWikipedia日本語版へ導入された『議論ツール』の影響で間違いありません。インターフェース編集者以上の権限でウィキ側でローカライズするか、TransWikiを通じて訳語が当てるかのどちらかになりますが、普通は後者を取って待っていただくことになります（ベータ版機能なので、翻訳中の可能性もあります）。また前の表示に戻したいのであれば個人設定＞ベータ版機能で議論ツールのチェックを外すことで可能です。--[[利用者:アルトクール|アルトクール]]（[[利用者‐会話:アルトクール|会話]]） 2021年8月16日 (月) 07:22 (UTC)
**情報ありがとうございます。議論ツールを無効に設定したら英語メッセージが表示されなくなりました。--[[利用者:Keruby|Keruby]]（[[利用者‐会話:Keruby|会話]]） 2021年8月16日 (月) 21:49 (UTC)
*{{済}} 議論ツールを再び有効に設定してみたところ、未作成のノートページ・会話ページに表示される案内文が日本語化されていました。修正していただきありがとうございました。--[[利用者:Keruby|Keruby]]（[[利用者‐会話:Keruby|会話]]） 2021年8月30日 (月) 15:13 (UTC)
== Template:Chemboxにおいて画像の表示順序が前後している。 ==
| |||