2021年4月12日 (月) 08:24時点における版編集 Amherst99 (会話 \| 投稿記録) 拡張承認された利用者 1,692 回編集 m編集の要約なし ← 古い編集		2021年10月26日 (火) 14:30時点における版編集取り消し Meine Libe (会話 \| 投稿記録) 拡張承認された利用者 49,341 回編集 m編集の要約なし新しい編集 →
3行目: [[File:Revelin LS4.JPG\|thumb\|right\|16世紀の{{仮リンク\|ドゥブロブニクの城壁\|en\|Walls_of_Dubrovnik}}のラヴリン。[[クロアチア]]<br />{{coord\|42.642208\|18.112674\|format=dms\|scale:2000}}]] '''ラヴリン'''（{{lang-en-short\|ravelin}}）は、分離された[[アウトワーク (要塞)\|アウトワーク]]で、[[カーテンウォール (城壁要塞) \|カーテンウォール]]の前、主たる[[堀]]より外側に建設され、凸角をなす2正面から構成される<ref>訳注: 定義については[http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/ravelin Oxford Dictionaries]より訳出引用した</ref><ref>訳注 : ラヴリンは発音{{ipa\|ravlin}}をカナで表した。ラヴェリンあるいは仏語式にラヴェランとも表記される</ref>。別名は'''デミルーン'''（demi-lune: 半月）でフランスで使われる。元々の{{仮リンク\|ルネット (要塞)\|en\|Lunette (fortification)}}(lunette)から発達したことを示唆した名称である。 '''三角堡'''（さんかくほ）、または'''半月堡'''（はんげつほ）と訳される。 14行目: ==語源== [[オックスフォード英語辞典\|オックスフォード辞典]]によれば16世紀後半、[[フランス語]] ravelin を借入<ref>訳注: フランスではその後 demi-lune が多く使われるようになった</ref>フランス語は[[イタリア語]] ravellino (現在は死語)に由来、でravellinoは語源不詳としている。<ref>[http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/ravelin Oxford Dictionaries(on-line)]</ref>。 [[メリアム＝ウェブスター]]辞典では ravellino は rivellino が変化した形で、rivellino は riva の指小形でラテン語 ripa (堤、土手)に由来するとあるので原義は「小さな堤」であった可能性がある<ref>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/ravelin Merriam-Webster Dictionary(on-line)]</ref>。何れにせよ語源的にもイタリア起源である。 22行目: ==関連項目== * [[セバスティアン・ル・プレストル・ド・ヴォーバン\|ヴォーバン]] * [[星型要塞]] * {{仮リンク\|確立された軍事用語の一覧\|en\|List of established military terms}}

「ラヴリン」の版間の差分