2016年サン・パブリート市場花火爆発事故

座標: 北緯19度40分6秒 西経99度7分37秒 / 北緯19.66833度 西経99.12694度 / 19.66833; -99.12694

2016年サン・パブリート市場花火爆発事故(2016ねんサン・パブリートいちばはなびばくはつじこ)は、2016年12月20日メキシコメヒコ州トゥルテペック英語版市(メキシコシティの北にある都市)のサン・パブリート市場で花火が爆発した事故[2][7][8]。少なくとも42人が死亡し[4]、多くの負傷者が出た[5]

2016年サン・パブリート市場花火爆発事故
San Pablito Market explosion 3.jpg
事故後の光景
日付2016年12月20日 (2016-12-20)[1]
時刻~15:00 CST (21:00 UTC)[1]
会場サン・パブリート市場 (San Pablito Market)[2]
場所メキシコメヒコ州トゥルテペック英語版[2]
種別花火爆発事故[2]
原因火薬の爆発(推定)[3]
死者42[4]
負傷者84[5]
行方不明者12[6]

背景編集

 
サン・パブリート市場(2010年撮影)

トゥルテペック英語版市では花火の文化・産業が盛んで[9]、200年に及ぶ花火製造の歴史がある[10]。町の人口の約65パーセントが直接ないし間接的に花火製造業に関わっている[10]。メヒコ州花火研究所によれば、トゥルテペック市では花火製造業者や小売業者が436件登録されている[10]。サン・パブリート市場はメキシコの手作り花火の主要な中心地である[2]。サン・パブリート市場では2005年と2006年にも同様の花火の爆発事故が発生しており、市は新しい安全対策を実施していた[1]

事故概要編集

映像外部リンク
  Explosion at Mexico fireworks market, The Guardian.

爆発の原因は分かっていないが、事故直後の報道では花火の製造に使う火薬が大規模な爆発を引き起こしたと伝えられた[3]。当時、市場には最大で300トンの花火があったと報じられた[11]。爆発は中部標準時15:00頃 (21:00 UTC) に発生した[1]。12月24日時点で死者は少なくとも36人[5]、負傷者は少なくとも84人であった[5]。死者のうち26人は現場で死亡し、その他は病院で死亡した[12]。負傷者のうち46人は入院し、そのうちの5人は危篤状態であった[12]

子供4人も負傷し、少女1人が体の90パーセント以上にやけどを負った[13]。子供達の容体が安定し保護者と連絡が取れると、治療のためアメリカ合衆国テキサス州ガルベストンのシュライナーズ子供病院へ搬送する計画が立てられた[13]。爆発で近くの家屋は深刻な被害を受け[14]、市場の大半が破壊された[15]

対応編集

 
トラスカラ州サン・パブロ・デル・モンテ英語版での式典で黙祷を捧げるエンリケ・ペーニャ・ニエト大統領とその内閣および医師・看護師ら

メヒコ州政府長官のホセ・マンスールは葬儀代や医療費はすべて州政府が負担すると述べた[12]エンリケ・ペーニャ・ニエト大統領は弔意を表し、連邦機関に州当局と連携して、特に医療面で被害者の家族を支援するよう命じた[16]。サン・パブリート市場の主催者 (president) ヘルマン・ガリシア・コルテスは政府からの支援で売り手は損失を補うと述べ、市場を再開することを誓った[17]。12月21日、連邦検察総局 (federal attorney general) が法科学者とともに事件の調査を開始した[18]

ギャラリー編集

関連項目編集

脚注編集

  1. ^ a b c d Kitching, Chris (2016年12月20日). “Massive fireworks explosion in Mexico leaves 27 dead and dozens injured”. Mirror. https://www.mirror.co.uk/news/world-news/massive-fireworks-explosion-mexican-market-9493185 2016年12月21日閲覧。 
  2. ^ a b c d e “Mexico fireworks market explosion leaves at least 26 dead”. Associated Press. (2016年12月20日). https://www.theguardian.com/world/2016/dec/20/mexico-fireworks-market-explosion 2016年12月20日閲覧。 
  3. ^ a b “Mexico Explosion Video And Photos: Deaths, Injuries Reported At Tultepec Fireworks Market”. International Business Times. (2016年12月20日). http://www.ibtimes.com/mexico-explosion-video-photos-deaths-injuries-reported-tultepec-fireworks-market-2463433 2016年12月21日閲覧。 
  4. ^ a b ¿Qué otras explosiones han sucedido en Tultepec?” (スペイン語). en:Milenio (2017年3月4日). 2017年9月12日閲覧。
  5. ^ a b c d Muere señora herida por explosión en Tultepec; suman 36 fallecidos” (スペイン語). Proceso (2016年12月24日).[リンク切れ]
  6. ^ Van 33 muertos, 58 heridos y 12 desaparecidos por explosión en Tultepec” (スペイン語). Proceso (2016年12月21日). 2016年12月22日閲覧。
  7. ^ “'Several killed' in Mexico fireworks blast”. BBC News. (2016年12月20日). https://www.bbc.com/news/world-latin-america-38387239 2016年12月20日閲覧。 
  8. ^ Quinones, Nelson (2016年12月20日). “Blast at Mexico fireworks market injures dozens”. CNN. http://www.cnn.com/2016/12/20/americas/mexico-fireworks-explosion/ 2016年12月20日閲覧。 
  9. ^ “Festival of fire: San Juan de Dios”. オリジナルの2016年12月21日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20161221164321/https://au.news.yahoo.com/sunday-night/features/a/22228813/festival-of-fire-san-juan-de-dios/#page1 2016年12月21日閲覧。 
  10. ^ a b c Tultepec: más de 65% de la población depende de la pirotecnia”. Milenio. 2016年12月21日閲覧。
  11. ^ “Mexico fireworks blast: Dozens killed in Tultepec explosion”. BBC. (2016年12月21日). https://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-38387239 2016年12月21日閲覧。 
  12. ^ a b c Suman 32 muertos por explosión en Tultepec”. Milenio. 2016年12月21日閲覧。
  13. ^ a b Trasladarán a niños quemados en Tultepec a Galveston: Michou y Mau”. en:Excélsior (2016年12月21日). 2016年12月21日閲覧。
  14. ^ Woody, Christopher. “Multiple explosions at a fireworks market north of Mexico City reportedly leave at least 27 people dead”. Business Insider. http://www.businessinsider.com/fireworks-explosion-in-mexico-2016-12 2016年12月21日閲覧。 
  15. ^ “At least 27 dead, 70 injured after explosion rips through fireworks market outside Mexico City”. CNBC. (2016年12月20日). https://www.cnbc.com/2016/12/20/10-dead-after-explosion-rips-fireworks-market-outside-mexico-city-reuters.html 2016年12月21日閲覧。 
  16. ^ Peña Nieto refrenda apoyo a familiares de víctimas en Tultepec”. Excélsior (2016年12月21日). 2016年12月21日閲覧。
  17. ^ “Despite Fatal Blast, Mexicans Clamor to Rebuild Fireworks Market”. The New York Times. (2016年12月21日). https://www.nytimes.com/2016/12/21/world/americas/despite-fatal-blast-mexicans-clamor-to-rebuild-fireworks-market.html 2016年12月22日閲覧。 
  18. ^ “Cause of deadly Mexico fireworks blasts still unknown”. Reuters. (2016年12月22日). http://uk.reuters.com/article/uk-mexico-blast-investigation-idUKKBN14A0LQ 2016年12月22日閲覧。