Template‐ノート:Birth-date and age/doc

パラメータその他の解説

英語版の解説ページ en:Template:Birth_date_and_age/doc 1184571234 番にはいくつか参考になる情報があります。書き下さなくても経験で理解すればわかりますが、このテンプレートの特徴を説明をしてもよいかと感じました。

次の点を調べたかったのですが、現状では解説がないため、英語版から解説部分を訳して加筆してはどうでしょうか？

• テンプレートを選ぶ基準＝生まれた年月日を使うか、年のみにするか、その理由。
• 存命か没後かで用いるテンプレートは異なること。
• 正しい年齢を表示しない原因には、グレゴリオ暦以外の暦に従う生年月日だからかもしれない。←換算が必要。
• エラーが出る原因は、データ順「年・月・日」を守っていないから。
• 英語の月の名前を使うとエラーは出るか出ないか。例＝January と半角数字「1」。
• 関連項目

ところが私自身に技術面の知識が足りず、エラー検出の方法やエラー追跡の管理の記述をどなたか担当していただけたらありがたいです。すでにエラーに着目され、実務としてコツコツ修正なさる人はおられるとも想像します。

以下に英語版の目次を転写しました。▼印の見出しは、エラー検出（Error tracking）と管理用カテゴリに集約、エラー修正へ発展すると予測します。

• 1 使い方　Usage
  • 1.1 その他のパラメータ　Additional parameters
  • ▼1.2 エラーの追跡　Error tracking
  • 1.3 hCard を使ったマイクロフォーマット　hCard microformat
  • 1.4 留意点　Notes
• 2 例　Examples
  • 2.1 （欧文の月の表記を使う場合）Using month name instead of number
  • 2.2 縦棒で年月日を仕切らない書き方　Using full date in one parameter
• 3 テンプレートの構成　TemplateData
• 4 脚注　References
• 5 ▼追跡用のカテゴリ　Tracking categories
• 6 関連項目　See also

2023-11-11T06:45:17（UTC）時点における Johnuniq による版。(→‎Using full date in one parameter: explain error). --Omotecho（会話） 2024年2月1日 (木) 16:35 (UTC)

---

注

--Omotecho（会話） 2024年2月1日 (木) 16:35 (UTC)